Gwary w języku polskim. "Stanowią o odrębności terenu, o tradycji i pięknie brzmią"

Język polski gwarą stoi
Język polski gwarą stoi
Źródło wideo: Dzień Dobry TVN
Źródło zdj. gł.: Mateusz Grochocki/East News
Gwary nadają kolorytu językowi, podtrzymują tradycję i stanowią o odrębności danego terenu. W studiu Dzień Dobry TVN mówili o nich Małgorzata Ostrowska, wokalistka mieszkająca w Poznaniu oraz Leszek Stanek, aktor pochodzący ze Śląska. Czy nadal posługują się regionalizmami?

Piękno regionalizmów

Małgorzata Ostrowska urodziła się w Szczecinku, na Pomorzu Zachodnim, ale dzisiaj bardziej czuje się Poznanianką i zna tamtejszą gwarę. - Ja jestem fanką tej gwary. Zresztą uwielbiam także gwarę śląską. Uważam, że takie regionalizmy są super. Trochę stanowią o odrębności terenu, o tradycji i pięknie brzmią - powiedziała wokalistka.

Leszek Stanek przyznał, że kiedy jedzie na Śląsk, od razu zaczyna mówić gwarą. - Wczoraj graliśmy spektakl w Rybniku i na scenie z taką łatwością potrafiłem się komunikować z publicznością. (...) Samo myślenie w danym języku już powoduje przywrócenie do akcentu. Ja potrafię widzieć kto jest ze Śląska, a kto nie jest ze Śląska, nawet jak mówi po polsku - wyjaśnił aktor.

Fascynacja gwarą

Młodzi ludzie fascynują się gwarą i podtrzymują tradycje używania regionalizmów. - Poznaniacy są bardzo dumni ze swojej odrębności, ze swojej gwary. Mamy w Poznaniu Pomnik Starego Marycha, to jest taka postać fikcyjna, literacka, która jest właśnie uosobieniem tego Poznaniaka mówiącego gwarą - wyjaśniła.

Agnieszka Woźniak-Starak przeprowadziła też quiz ze znajomości regionalizmów. Zapytała między innymi, jak w Poznaniu można powiedzieć na psa, a poprawna odpowiedź brzmiała: kejter. Kolejne pytanie dotyczyło jazdy bimbą, czyli po polsku tramwajem.

Pozostałe pytania i odpowiedzi można zobaczyć w materiale wideo.

Nie oglądałeś Dzień Dobry TVN na antenie? Wszystkie odcinki oraz Dzień Dobry Extra znajdziesz na platformie Player.pl.

Jesteśmy serwisem kobiecym i tworzymy dla Was treści związane ze stylem życia. Pamiętamy jednak o sytuacji w Ukrainie. Chcesz pomóc? Sprawdź, co możesz zrobić. Pomoc. Informacje. Porady.

Zobacz także:

Autorka/Autor: Daria Pacańska