Po zeszłorocznych pożarach na Maderze władze zdecydowały, że niektóre szklaki turystyczne zostaną zamknięte. Niestety cześć podróżnych nie respektuje zakazów. Władze wyspy przestały tolerować takie zachowania i zaczęły karać turystów.
11-latka - z powodu pomyłki policjantów - trafiła do szpitala psychiatrycznego. Tam dziewczynce podano bardzo silne leki. Służby wyjaśniają, jak mogło dojść do fatalnego błędu.