Amerykanin Paul Bargetto dwadzieścia lat temu postanowił związać swoje życie z Polską. To właśnie tu łączy dwie największe swoje pasję – reżyserię i ogrodnictwo. W centrum Warszawy znajduje się działka, na której posadził wiśnie, aronię czy pigwę. Na co dzień pracuje w Teatrze Trans-Atlantyk, gdzie porusza ważne dla siebie tematy. Specjalnie dla Dzień Dobry TVN opowiedział, skąd wziął się pomysł, aby przyjechać do Polski i za co uwielbia nasz kraj.

"Ogrodnictwo zawsze było częścią mojego życia"

Paul Bargetto, amerykański reżyser i manager Teatru Trans-Atlantyk, wychował się w Stanach Zjednoczonych. Żyjąc w Ameryce nie miał pojęcia, jak wygląda pigwa czy aronia. Obecnie sam ma własny ogródek działkowy w Warszawie i tam spędza swój wolny czas.

- Pochodzę z Nowego Jorku, to był dla mnie szok, że w stolicy w Warszawie po prostu są wydzielone kawałki ziemi w środku miasta przeznaczone na działki. A potem się tym zainteresowałem i postanowiłem, że muszę mieć swoją – powiedział Paul Bargetto.

Jak przyznał, nie jest pierwszą osobą w rodzinie, która pokochała ogrodnictwo.

- Moi dziadkowie byli chłopami, pochodzili z Włoch. Mój ojciec nie zajmował się rolnictwem, ale miał ogród. Ogrodnictwo zawsze było częścią mojego życia. Na przykład pigwa to jest coś, czego nie mamy w Ameryce, nie wiedziałem, do czego służy. Nigdy wcześnie nie widziałem też aronii, nie miałem pojęcia, po co się ją uprawia i jakie przetwory można z niej zrobić – powiedział Amerykanin. Na swojej działce nie tylko dba o swój ogród, ale także odpoczywa.

- Ogród jest dla mnie miejscem, gdzie się relaksuję, gdzie mogę zmienić perspektywę, o wszystkim spokojnie pomyśleć, być kreatywnym. To, jak przygotowuję ziemię, jak wykorzystuję czas i znajduję odpowiednią ilość światła, to jest taka metafora mojego warsztatu reżyserskiego – dodał artysta.

Za co amerykański reżyser uwielbia Polskę?

Przygoda z Polską zaczęła się dla Paula Bargetto 11 września 2001 roku, dokładnie w dniu zamachów terrorystycznych w Stanach Zjednoczonych. Był wówczas studentem reżyserii na Uniwersytecie Columbia. Jeden z profesorów zapytał, co chciałby teraz robić.

- Odpowiedziałem: chcę studiować polski dramat. Na koniec drugiego semestru wystawiłem sztukę na podstawie biografii Sławomira Mrożka "Striptiz neurotyka". Przedstawienie odbyło się w małym teatrze na obrzeżach, ale bardzo się podobało. Ten spektakl był sposobem na opowiedzenie tego, co wszyscy przeżywaliśmy w związku z 11 września – wspominał.

Gdy przedstawienie okazało się sukcesem, Paul był już pewny, że jego miejsce jest w Polsce. Ożenił się z Polką i to właśnie tu przyszły na świat jego dzieci.

- Nie jest reżyserem, który za wszelką cenę dąży do jakiejś swojej wizji, tylko bardzo mocno korzysta z ludzi, z którymi pracuje, z sytuacji, w której jest – podkreślił Wojciech Marek Kozak, aktor Teatru Trans-Atlantyk.

Przedstawienia powstające w Teatrze Trans-Atlantyk, którego managerem jest Paul, poruszają kwestie związane z wolnością, tradycją, religią czy historią.

- Polska jest teraz bardzo interesującym krajem. To jest taki wielki gar z wrzącym bigosem, uwielbiam tu być – zapewnił Paul Bargetto. Co uwielbia w naszym kraju?

- Tu nie jest tak jak w Ameryce. W ogóle to zupełnie inny sposób bycia, kompletnie inne relacje między ludźmi. I to jest chyba dla mnie najważniejsze – relacje, jakie udało mi się stworzyć są dla mnie najpiękniejszą częścią Polski. Jeden z poetów powiedział, że Polska jest ostatnim z szekspirowskich krajów w Europie. I ja się z tym zgadzam – dodał na koniec.

Zobacz także:

Autor: Martyna Trębacz

Reporter: A. Gdula, R. Męczykalski

Źródło zdjęcia głównego: Dzień Dobry TVN

podziel się:

Tagi:

ogrodnictwo ogródki działkowe reżyseria amerykanin reżyser

Pozostałe wiadomości

Jak chronić się przed cyberoszustami w czasie przedświątecznych zakupów? Czat z ekspertem

Materiał promocyjnyTechnologia

"Ogrodnictwo zawsze było częścią mojego życia"

Za co amerykański reżyser uwielbia Polskę?

Pozostałe wiadomości

Jak chronić się przed cyberoszustami w czasie przedświątecznych zakupów? Czat z ekspertem

Grażyna Wolszczak skończyła 65 lat. "Cały czas mi się chce i mam tę ciekawość świata"

Serial "Camera Cafe" powraca po 20 latach. "To jeden z najlepszych polskich sitcomów"

Michał Koterski po rozstaniu szybko związał się z inną

Czy modele z wybiegów powinni zarabiać na Instagramie?

Kate i William na najnowszym rodzinnym zdjęciu. "Dzieci rosną bardzo szybko"

Wiktoria Gorodeckaja szybko pokochała Polskę i swój zawód. "Woda sodowa nie uderzyła jej do głowy":

Lara Gessler świętuje drugą rocznicę ślubu. W Polsce nie ma on mocy prawnej

Ania Wyszkoni w hołdzie Markowi Jackowskiemu. "To prywatne sprawy, do których chętnie wracam"

Iga Świątek wyjawiła tajemnicę dotyczącą słynnej czerwonej sukni. "W końcu wyszło tak, że zostałam sama"

Świąteczny zapach w domu. Jak wykonać go samodzielnie? Potrzebujesz tylko dwóch produktów

Jak wygląda codzienność 13-osobowej rodziny? "Ludzie już się przyzwyczaili do tego, jakie ilości zakupów robimy"

Co robić, gdy dotyka nas hejt? "Ma na celu poniżenie, ośmieszenie, zastraszenie"

Nowa Rzeczniczka Praw Dziecka doprowadziła Ewę Drzyzgę do łez. "Wzbudziło to we mnie młodzieńczy bunt"

Świąteczne atrakcje w Zamku Książ. "To wisienka na torcie, którą kończymy rok 2023 z przytupem"

"Święta marzeń". Pobierz nasz e-book i zacznij przygotowania do świąt już dziś

Gdzie znaleźć uniwersalne prezenty pod choinkę?

Jak zatrzymać procesy starzenia? "Bardzo ważne jest to, żeby pamiętać o białkach"

Wygrał fortunę i stracił kontakt z matką. "Obraziła się na mnie, bo nie chciałem dać jej 25 mln dol."

Ruszyła akcja "Podaruj Misia". Jakie kreacje przygotowały gwiazdy z projektantami?

Jak ozdobić mieszkanie na święta? "To świetny sposób na zmianę wnętrza"

Była niesłusznie oskarżana o współudział w morderstwie przyjaciółki. Irena Santor przeżyła wiele

Aparatem czy smartfonem - czym lepiej tworzyć treści na Instagramie?

Zimowe atrakcje turystyczne w Warszawie. "Odpalenie iluminacji, a potem silent disco"

Nie masz pomysłu na prezent? Postaw na sprawdzone, łatwe w doborze kosmetyki

Kup frytki i wspomóż ważną akcję. To dzięki niej rodzice mogą być blisko chorujących dzieci

Zdrowa i szybka kuchnia dla najmłodszych. Na punkcie tych dań dzieci dosłownie oszaleją

Udekoruj pierniczki i poczuj magię świąt. Pomysły Darii Ładochy

''Gorgonzola. Przepyszna historia''. Pobierz nasz e-book i poznaj przepisy na dania z wyjątkowym włoskim serem.

Jak podkreślić biżuterią świąteczne stylizacje? "Ważne, żebyśmy wyglądały olśniewająco"

Jakie są oczekiwania inwestorów co do zielonej energii?

Szukasz pomysłu na wykwintną przystawkę z Gorgonzolą?

Osteopata ostrzega: "Nie kichaj jak alpaka"

Buty na jesień/zima 2023. Jak szybko i skutecznie wybrać najmodniejszy model?

Dlaczego koale przytulają drzewa? Poznaj ciekawostki o tym uroczym zwierzaku

Pizza pachnąca jesienią w wykonaniu Aleksandry Juszkiewicz. Jakie składniki wybrać?

Nie wiesz, jak rozmawiać ze swoim psem? Waszą komunikację poprawi Radek Ekwiński. Napisz do nas

Twój kot lubi się wdrapywać na choinkę? Spryskaj drzewko płynem. "Nie znoszą tego zapachu"

Robimy drewnianą choinkę. "Jest totalne zero waste"

Wielkie otwarcie e-sklepu TVN. Co jest w ofercie? "Widzowie poczują się częścią czegoś większego"

"The Last of Us" najlepszym serialem 2023 roku. Kiedy drugi sezon?

Kupujesz gwiazdy betlejemskie w dyskoncie? Zwróć uwagę na cyjacje. Co to takiego?

Halina Mlynkova wspomina jedną z ostatnich rozmów z teściem Janem Nowickim. "Czym zasłużyłam, że mówił mi takie rzeczy".

Świąteczne historie miłosne, które warto zobaczyć na ekranie

Zagięte kości w każdej chwili mogą przebić jej skórę. "Jestem w Polsce jedynym przypadkiem"

Nastolatka urodziła w lesie. "Personelowi medycznemu powiedziała, że znalazła dziecko"

Marzena Rogalska wydała zbiór świątecznych opowiadań. "Wszystkie dzieją się w Wigilię"

Ewa Chodakowska pokazała zdjęcia z mamą. "Taki mój prywatny Aniołek"

Ile zapłacimy za zupy i dania świąteczne Magdy Gessler?

Tanie prezenty Mikołajkowe. Czy da się kupić prezent za 30 lub 50 zł w dobie inflacji?

Ile zostało niedziel handlowych do końca roku? Czy w wigilię 2023 zrobimy zakupy?

Mandat za zostawienie psa pod sklepem? To nie wszystko!

Maria Machulska o dorastaniu w domu znanych rodziców. "Chciałam zostać anonimowa"

Spektrum autyzmu diagnozowane jest również u dorosłych. Jak wygląda rozpoznanie?

Finalistka "MasterChefa" o planach ślubnych. "Jest to temat sporny"

Historia Przemka, która łamie serce. "Zasługuje, na to, by móc funkcjonować tak, jak zwyczajne dzieci"

Życie w spirali zadłużenia. Jak nie nabrać się na "chwilówkę"?

Święty Mikołaj w Dzień Dobry TVN. "Przyjechał specjalnie dla Państwa i Waszych dzieci"

Klaudia El Dursi zdradziła, ile kieszonkowego dostaje jej syn. Kwota zaskakuje

#DzieńDobrywPolsce. Potrzebujesz interwencji Dzień Dobry TVN? Napisz do nas