Jak powstali "Chłopi", czyli polski kandydat do Oscara? "Klatek namalowanych olejną techniką jest 40 tys."

"Chłopi" polskim kandydatem do Oscara. Na czym polega animacja malarska?
Źródło: Dzień Dobry TVN
“Chłopi” z szansą na Oscara
“Chłopi” z szansą na Oscara
Filmowe i serialowe hity 2022
Filmowe i serialowe hity 2022
Polscy twórcy wybierają film i serial roku
Polscy twórcy wybierają film i serial roku
Michael Imperioli i F. Murray Abraham w serial “Biały Lotos”
Michael Imperioli i F. Murray Abraham w serial “Biały Lotos”
Jak seriale wpływają na nasze życie?
Jak seriale wpływają na nasze życie?
Wampiry w filmach i serialach…
Wampiry w filmach i serialach…
Nowy film o Whitney Houston
Nowy film o Whitney Houston
Za co kochaliśmy Whitney Houston?
Za co kochaliśmy Whitney Houston?
Kobiety w filmie
Kobiety w filmie
Wielki powrót filmowych hitów
Wielki powrót filmowych hitów
Historie oparte na faktach
Historie oparte na faktach
„Jednym głosem” aktorzy i twórcy mówią jednym głosem
„Jednym głosem” aktorzy i twórcy mówią jednym głosem
Spektakularne kostiumy filmowe
Spektakularne kostiumy filmowe
1994 – rok kulturowy dla kina
1994 – rok kulturowy dla kina
Artyści za pomocą animacji stworzonej techniką malarską ożywili bohaterów jednej z najsłynniejszych powieści Władysława Reymonta, a wraz z nimi - ponadczasową historię. Jak wyglądała praca na planie tej niezwykłej produkcji, która została polskim kandydatem do Oscara? W studiu Dzień Dobry TVN gościliśmy aktorkę Kamilę Urzędowską oraz DK i Hugh Welchmanów, odpowiedzialnych za reżyserię "Chłopów".

"Chłopi" - polski kandydat do Oscara

W poniedziałek 25 września dowiedzieliśmy się, że ekranizacja nagrodzonej Noblem powieści będzie polską kandydatką do najbardziej prestiżowej statuetki filmowej. Bez wątpienia jednym z największych atutów "Chłopów" jest ich warstwa wizualna. Nagrane uprzednio kadry zostały namalowane farbą olejną na płótnie i ożywione.

- Film zmontowany został podzielony na ujęcia i przekazany malarzom do pracy, na takich właśnie podobraziach, jakie tu widzimy. To jest ostatnia klatka ujęcia, tak że oni dostawali ujęcie, patrzyli na ekran. Tak, jak artysta maluje ze zdjęcia, tak oni malowali z tych zdjęć, czyli z tej serii klatek (...). Klatek namalowanych olejną techniką jest 40 tys. - tłumaczyła DK Welchman. - Mniej więcej 2,5 tys. obrazów mamy, które nam zostały w tym momencie na koniec procesu. Czyli to jest tak, że albo to jest obraz, który definiuje styl ujęcia, albo tak, jak większość, to jest właśnie ostatnia klatka danego ujęcia - dodał Hugh.

Odgrywająca rolę Jagny Kamila Urzędowska miała więc przed sobą podwójnie trudne zadanie - filmowy debiut i to na green screenie [zielonym tle pozwalającym na umieszczenie dowolnego obrazu za aktorami w postprodukcji - przyp. red.].

- Dla mnie dużym wyzwaniem było, po pierwsze, zagrać w filmie. Bo to był mój debiut i to było ciężkie. Dodatkowym wyzwaniem był green screen, a ta praca tak naprawdę niczym się nie różniła, oprócz tego, że trzeba było użyć więcej wyobraźni. Wyobrazić sobie lecące żurawie, chmury - mówiła aktorka.

"Chłopi" w reżyserii DK i Hugh Welchmanów

Jak narodził się pomysł stworzenia filmu taką techniką? Małżeństwo skorzystało z niej, reżyserując swoje poprzednie dzieło - produkcję "Twój Vincent".

- Po prostu słuchałam tej powieści na audiobooku, kiedy malowałam ujęcie do "Twojego Vincenta", to była już końcówka produkcji, więc już ta pustka przy kończącym się projekcie zaczynała się. Ale ja też jestem filmowcem z backgroundem w sztukach pięknych. Byłam w liceum plastycznym, (...) więc malarstwo i historia sztuki to jest wielka część mnie. W związku z tym, kiedy słuchałam tego audiobooka, zamykając oczy czy wyobrażając sobie chłopkę, widziałam Malczewskiego portret, wyobrażając sobie pejzaż Polski, widziałam np. Ruszczyca "Ziemię" - wyjaśniała DK Welchman.

- W przeciwieństwie do wszystkich z was, ja nie musiałem czytać "Chłopów" w szkole. Więc miałem 41 lat, kiedy po raz pierwszy przeczytałem tę książkę. Wcześniej nawet nie słyszałem o Reymoncie, o "Chłopach" (...). Przeczytałem i wówczas dopiero zrozumiałem, że to jest wspaniałe, wielkie dzieło, największe dzieło na temat życia chłopskiego, jakie czytałem - podkreślił Hugh Welchman.

Nie oglądałeś Dzień Dobry TVN na antenie? Zobacz program na platformie VOD.pl. Wszystkie odcinki oraz Dzień Dobry TVN Extra znajdziesz też na Player.pl.

Jesteśmy serwisem kobiecym i tworzymy dla Was treści związane ze stylem życia. Pamiętamy jednak o sytuacji w Ukrainie. Chcesz pomóc? Sprawdź, co możesz zrobić. Pomoc. Informacje. Porady.

Zobacz także:

podziel się:

Pozostałe wiadomości