Muzyczne wyzwanie
Każdy nuci je pod nosem. Każdy je zna. Ale nie każdy wie, co dany tekst oznacza. Kalina jest wokalistką (brała udział w Mam Talent i zaszła aż do półfinału). Swój talent postanowiła wykorzystać właśnie do nauki angielskiego innych.
- Chcę zaprosić wszystkich do dołączenia do mnie. Do takiego mojego wyzwania, które zaczyna się 1 stycznia. Nazywa się "365 melodies in 365 days" - powiedziała Kalina Gumińska.
Angielski z ukulele
Kalina często wykorzystuje piosenki w lekcjach ze swoimi uczniami i to właśnie podsunęło jej pomysł takiego wyzwania na nowy rok – piosenka na każdy dzień – zajmuje parę minut, a jaki można zrobić progres!
- Niektórzy tłumaczą piosenki i to jest super. Ale ja postanowiłam się skupić na kilku pierwszych sekundach, które nucimy. Przemycamy w piosenkach zwroty, nie zastanawiając się, że znamy idiomy, gramatykę itd. - usłyszeliśmy od śpiewającej lektorki języka angielskiego.
- Pokażę wam na przykładzie piosenki "It Must Have Been Love". "Must" kojarzy nam się z rozkazem, że coś jest nakazane. Ale nie wiemy, że "must" ma też formę dedukcji, np. "she must be in the kitchen", czyli, "pewnie jest w kuchni", co znaczy, że ona faktycznie powinna być w tej kuchni - mówiła nam Kalina.
Nie oglądałeś Dzień Dobry TVN na antenie? Pełne odcinki znajdziesz w serwisie Player.
Zobacz też:
- Nauka może być przyjemna. Poznaj sprytne triki na przyswojenie języków obcych
- Nauka języka obcego nie musi być nudna. Znamy kreatywne sposoby na efektywne przyswajanie wiedzy
- Nauka przez zabawę. Jak uczyć dzieci języków obcych w domu?
Autor: Oskar Netkowski