„Keftedes” Greckie klopsiki
32 sztuki:
Około 1 kg chudej, dobrze zmielonej wołowiny lub mieszanka innych mięs
2 średnie starte cebule
2 zmiażdżone ząbki czosnku
50 g okruchów świeżego chleba lub jedna pokruszona bułka
2 łyżki posiekanej zielonej natki pietruszki
2 łyżki posiekanej świeżej mięty
2 rozmącone jajka
Sól, pieprz, oregano
Oliwa z oliwek do smarowania
Przygotowanie:
Do mielonego mięsa dodać wszystkie składniki, wymieszać dokładnie i wlać jajka. Połączyć. Zwilżonymi dłońmi formować tej samej wielkości kuleczki. Najlepiej podzielić mięso na kilka równych części: najpierw na dwa, potem cztery i tak dalej. W ten sposób wyjdzie równa ilość tzn. 32 sztuki. Nadziać po cztery na metalowe szpadki. Rozgrzać grill, posmarować go oliwą i zrumienić klopsiki na średnim ogniu, często obracając. W razie potrzeby smarować mięso oliwą. Podawać zawinięte w ciepły chleb pitta.
Domowy chleb pitta
Składniki:
500 g mąki pszennej
25 g drożdży
400 ml ciepłej wody
Łyżeczka soli
Olej słonecznikowy do posmarowania blachy
Przygotowanie:
W misce przygotuj zacier: wymieszaj drożdże z 4 łyżkami ciepłej (nie gorącej) wody i ze szczyptą cukru. Zostaw na 10-15 minut aż powstaną bąbelki. W dużej misce wymieszaj mąkę z solą, zrób zagłębienie i wlej drożdże. Dodając resztę wody wyrabiaj ciasto. Ugniataj je około 10 minut aż będzie gładkie i elastyczne. Uformuj kulę i włóż je do wysmarowanej olejem miski. Zostaw w ciepłym miejscu na około 1 godzinę lub do czasu aż podwoi swoją objętość. Rozgrzej piekarnik do 260 stopni. Wyłóż ciasto na posypany mąką blat i wyrabiaj pięściami. Potem podziel na 8 równych części i zrób z nich kulki. Posyp mąką i zostaw na 15 minut. Po tym czasie każdą kulę rozwałkuj na 15 cm placki. Blachę posmaruj olejem słonecznikowym i wstaw na 5 minut do piekarnika. Na ciepłą blachę wykładaj po 3 placki i piecz około 6-7 minut aż wyrosną, ale będą blade. Po wyjęciu zostaw na kratce do ostygnięcia, ale przykryj ścierką, żeby nie stwardniały.
Pasztet świąteczny na wzór farszu do indyka „ Galopoula giemisti”
Składniki:
1 kg zmielonej cielęciny
1 cebula drobno posiekana
30 g masła
50 g orzeszków piniowych
Sok z małej pomarańczy
50 ml koniaku (brandy)
Lampka czerwonego wina (najlepiej słodkiego Mawrodafni)
30 g rodzynek
3 suszone morele pokrojone w kostce
1 łyżeczka koncentratu
100 g ryżu długoziarnistego
1 szklanki bulionu
1/2 kg obranych jadalnych kasztanów
Cynamon, tarte goździki, sól pieprz
Przygotowanie:
Rozgrzać w garnku masło, zeszklić cebulę, dodać mięso i podsmażyć mieszając. Dodać orzechy piniowe, umyty ryż i podsmażamy. Podlać to koniakiem winem. Dodać koncentrat, pół szklanki bulionu i gotować jeszcze 5 minut. Zdjąć z ognia, dodać do smaku sól, pieprz, pół łyżeczki cynamonu, 1 łyżeczki goździków. Wsypać rodzynki, morele i kasztany. Nadzienie nakładamy do wysmarowanej oliwą brytfanki, zakrywamy i pieczemy około 20 min w temperaturze 180 stopni, zdejmujemy przykrycie i pieczemy jeszcze 10 min. Farszu można użyć do nadziania indyka lub kurczaka.
Chleb Chrystusa „Christopsomo”
Składniki:
1 kg mąki pszennej
120 ml ciepłej wody
30 g drożdży
350 g cukru
500 ml ciepłego czerwonego wina (np. Imiglikos)
150 g rodzynek
150 g sparzonych włoskich orzechów, grubo posiekanych
5 suszonych moreli pokrojonych w kostkę
Skórka starta z 1 pomarańczy
Skórka starta z 1 mandarynki
50 g orzechów piniowych lub sparzonych i obranych migdałów
120 ml oliwy z oliwek
1,5 łyżeczki soli
2 łyżeczki cynamonu
1 łyżeczki tartych goździków
Przygotowanie:
Przygotować zacier: cukier i drożdże rozpuścić w ciepłej (nie gorącej) wodzie. Zostawić w ciepłym miejscu na 10-15 min. Do mąki dodać zacier i ciepłe wino. Wyrabiać aż ciasto stanie się jednolitą masą. Następnie powoli dolewać oliwę z oliwek wyrabiając tak długo aż ciasto ją wchłonie. Dodać pozostałe składniki i wymieszać ciasto. Ciasto przykryć czystą ściereczką i pozostawić przez około godzinę do wyrośnięcia. Oddzielić cześć ciasta (około 10%) na ulepienie krzyża, z reszty uformować dużą kulę. Blachę posmarować oliwą i posypać mąką. Ułożyć ciasto, zrobić na wierzchu nacięcie w kształcie krzyża. Przykryć i pozostawić na 30 min. Chleb powinien zwiększyć swoją objętość dwukrotnie. Z pozostałego ciasta lepimy dwa paski i przyklejamy na cieście. Można rozciąć je na końcach i zawinąć do góry. Nagrzewamy piekarnik do 230 stopni i pieczemy przez 12-15 min a następnie obniżamy temperaturę do 180 stopni i pieczemy około 30 minut. Sprawdzamy drewnianym patyczkiem, czy ciasto nie jest w środku mokre. Pod koniec pieczenia można posmarować chleb rozbełtanym jajkiem.
Tradycyjne kruche ciastka „Kourambiedes”
Składniki:
225 g miękkiego masła
50 g cukru pudru
1 żółtko
1 łyżka stołowa brandy (lub ouzo)
350 g pszennej mąki
115 g mielonych migdałów
Cukier puder do posypania
Przygotowanie:
Utrzeć masło z cukrem pudrem na białą puszysta masę. Ucierając dodać żółtko, brandy, na końcu mąkę i migdały. Wyrobić ciasto rękoma, powinno być miękkie i sprężyste. Ciasto pokroić na 24 równe kawałki. Z każdego kawałka uformować kulkę i spłaszczyć ją widelcem robiąc kratkę, można też zrobić inne kształty. Rozgrzać piekarnik do 180 stopni i piec ciastka 15 – 20 min, aż stwardnieją i lekko zbrązowieją. Zostawić do ostygnięcia. Na dużą blachę przesiać cukier puder i ułożyć ciasno ciastka tak, by powstała jedna warstwa. Posypać obficie cukrem pudrem i odstawić na 3-4 godziny. Ciastka trzeba przechowywać w zamkniętym pudełku nawet pół roku. Trzeba tylko pamiętać, żer muszą być pokryte cukrem. Ciastka przed posypaniem można posmarować wodą różaną.
HALVAS Ciasto z kaszy manny i migdałów
(przygotować wszystko przed rozpoczęciem tj. zetrzeć skórkę, wycisnąć sok itd.)
225 g miękkiego masła
225 g cukru pudru
6 rozdzielonych jajek
115 g drobnej kaszy manny
175 g mielonych migdałów (ja mielę sama niezbyt drobno), zamiast migdałów mogą być orzechy włoskie
Drobno otarta skórka i sok z 3 pomarańczy
Na syrop do polania:
50 ml wody
1 laska cynamonu
Drobno otarta skórka z 2 cytryn i sok
115 g cukru
Przygotowanie:
Okrągłą torownicę posmarować masłem i wyłożyć papierem do pieczenia. Masło i cukier puder utrzeć na gładką masę. Dokładnie ubijając, wlewać po kolei żółtka. Dodać kaszę, mielone migdały, skórkę pomarańczową i sok. Połączyć składniki. Białka ubić na sztywno i ostrożnie połączyć z masą, dodając najpierw 1/3 a potem powoli resztę. Piec 50 min do godziny w rozgrzanym do 180 stopni piekarniku aż kolor będzie złoty, a ciasto twardawe.
Syrop:
Do rondla wsypać cukier, wlać wodę i wrzucić laskę cynamonu. Gotować na małym ogniu, aż cukier się rozpuści. Jak zacznie wrzeć gotować 4 min na dużym ogniu, aż zacznie gęstnieć. Zdjąć z gazu i wrzucić skórkę z cytryny, dolać sok (przez sitko).
Ciasto po upieczeniu odstawić na 5 min, a potem ostrożnie wyjąć z tortownicy. Wierzch ciasta nakłuć w kilku miejscach cienkim szpikulcem (ja używam patyczka do szaszłyków). Z syropu cytrynowego wyjąć cynamon i podgrzać. Ciepłe ciasto polewać gorącym syropem. Zostawić do ostygnięcia.
Autor: TVN
Źródło: Dzień Dobry TVN