Rozmowa kwalifikacyjna w języku angielskim to coraz częstsza część procesu rekrutacyjnego i to nie tylko u pracodawców anglojęzycznych. Może być też tak, że rekruter zada nam kilka pytań po angielsku, aby sprawdzić, czy deklarowana znajomość języka jest zgodna z poziomem, jaki wpisaliśmy w swoim CV.
Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku - pytania i odpowiedzi, przykłady
O co pytają na rozmowie kwalifikacyjnej po angielsku? Zazwyczaj o to samo, co po polsku. Oto najczęstsze pytania na rozmowie kwalifikacyjnej po angielsku wraz z odpowiedziami:
· Do you have any other qualifications or certificates, which are not mentioned on your CV?
· Well, I attended a lot of additional courses during my years at the university, for example...
· Have you ever worked in a multicultural environment?
· No, I haven’t. But I’m looking forward to such an experience.
· Why do you want to work for us?
· I’ve been researching a lot of companies in the trade. Yours presents itself as a place to grow.
· What are your greatest weaknesses and strengths?
· To be honest, I’m a workaholic. That is both my greatest weakness and strength.
· Why did you resign from your latest job?
· I wanted new challenges which my latest job lacked. I’d like to take my career on the next level
· Where do you see yourself five years from now?
· I think my career will flourish in your company. I’m certain that with my dedication I’ll be working as a team leader, maybe a manager.
Oczywiście, także ty możesz mieć pytania do pracodawcy na rozmowie kwalifikacyjnej po angielsku. Najlepiej zawczasu je sobie przygotować. Najczęściej zadawane pytania to:
· How long will I wait for your decision?
· Can I expect an answer from you regardless of your decision?
· What are the working hours?
Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku - zwroty
Najczęstsze zwroty potrzebne w rozmowie kwalifikacyjnej po angielsku:
· I’ve graduated from...
· I’ve received a certificate in...
· I’m an expert on...
· I’ve been looking for the right position for me.
· I’ve been working at...
· I’ve gained some experience in...
· I’ve always been passionate about...
· My dedication to... sets me apart from other candidates.
Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku przez telefon może zawierać te same zwroty. Do tego przydatne może być:
- I’m really sorry, I can’t hear you. Can I call you back? What time would be convenient for you?
Rozmowa kwalifikacyjna po angielsku - przykład dialogu
Rozmowy kwalifikacyjne po angielsku mogą zacząć się już po wstępnej rozmowie po polsku. Wtedy zaczynamy rozmowę od konkretów. Ale może być i tak, że od razu po wejściu pierwszy kontakt nawiążemy już w obcym języku. Wtedy prawdopodobnie zacznie się od small talku. Warto przypomnieć sobie uwagi o pogodzie czy dojeździe. Taka nieoficjalna części nie może trwać zbyt długo, nie narzekaj na korki przez kilka minut!
Przykładowa rozmowa kwalifikacyjna po angielsku:
· Hello, how are you?
· I’m very well, thank you. How are you?
· I’m fine, thank you. Did you get here without any problems?
· The traffic could be worse, I guess.
· OK. So why are you here? Why applying for this position?
· Being an astronaut has always been my dream. Since I was a kid I watched stars with my toy telescope. Also, I’m a PhD now in applied physics.
· Could you tell me more about yourself?
· I’m a tech-geek and I spend a lot of my spare time on the gym. I realise that being an astronaut requires a strong constitution as well as brains.
· Will it be your first job or do you have any work experience?
· I’ve just graduated from the university, but I had an internship at NASA.
· What were you doing there?
· Mostly paperwork, but I also had a chance to assist an engineer at his work.
· Is that all?
· And I’ve done some voluntary work for a primary school.
· What were you doing there?
· Teaching physics for free.
Jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku?
Rozmowy kwalifikacyjne po angielsku są nieco bardziej stresujące niż te po polsku. Dobre przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku jest trochę trudniejsze - trzeba odświeżyć sobie popularne zwroty, słownictwo związane z branżą, gramatyka też nie zaszkodzi, ale nie jest kluczowa. Chodzi o skuteczną komunikację, nikt nas nie skreśli, jeśli pomylimy przedimek „the” z „a” lub użyjemy nie do końca prawidłowej struktury gramatycznej, pod warunkiem, że przekażemy to, co powinniśmy. Wyjątkiem są zawody, w których poprawność językowa jest niezbędna w pracy (np. praca w edukacji lub kontakty zewnętrzne po angielsku).
W obcym języku łatwiej o niezrozumienie pytania, ale mamy w rękach narzędzia, by się przed tym problemem obronić bez przechodzenia na język polski. Przede wszystkim musimy sobie uświadomić, że i w swoim języku prosimy o powtórzenie pytania lub przyznajemy się, że go nie rozumiemy. To samo możemy zrobić po angielsku za pomocą przykładowych, prostych zwrotów i zdań:
· I’m sorry, could you repeat the question, please?
· I’m afraid I don’t understand. Could you rephrase the question?
· I’m sorry, there was some interference on the line. Could you repeat what you said, please?
Ostatnie zdanie przyda się przy telefonicznej rozmowie kwalifikacyjnej.
Autor: Redakcja Dzień Dobry TVN