Letni obiad nie musi być nudny. Wypróbuj te śródziemnomorskie hity z polskim twistem

Letni obiad nie musi być nudny. Wypróbuj te śródziemnomorskie hity z polskim twistem
Źródło: Dzień Dobry Wakacje
Letnie smaki śródziemnomorskie z polskim twistem
Letnie smaki śródziemnomorskie z polskim twistem
Smaki lata w nietypowej odsłonie
Smaki lata w nietypowej odsłonie
Długa młodość? Mam na to przepis
Długa młodość? Mam na to przepis
Placuszkowy zawrót głowy
Placuszkowy zawrót głowy
Comfort food, czyli jak zjeść wspomnienia
Comfort food, czyli jak zjeść wspomnienia
Zapieczmy to razem!
Zapieczmy to razem!
Sprytne domowe zapiekanki Szymona Czerwińskiego
Sprytne domowe zapiekanki Szymona Czerwińskiego
Lekkie, wiosenne propozycje Szymona Czerwińskiego
Lekkie, wiosenne propozycje Szymona Czerwińskiego
Kuchnia śródziemnomorska, wzbogacona o polskie akcenty, to doskonały przykład na to, że tradycje kulinarne różnych kultur mogą się przenikać, tworząc unikalne, zdrowe i smakowite dania, idealne na letnie dni. Udowodnił to w kuchni Dzień Dobry TVN Szymon Czerwiński. Sprawdź jego przepisy na śródziemnomorskie dania z polskim twistem.

Kucharz przyrządził letnią sałatkę ziemniaczaną z fetą, ziołami i musztardowym winegretem, sałatkę z arbuza, z serem feta i miętą, letnią lasagne bez pieczenia z polskim twistem, souvlaki wieprzowe, Tzatziki i marynowaną czerwoną cebulę, szybką letnią sałatkę z polskim jabłkiem i włoską burratą, a także crumble z brzoskwiniami, jagodami i białą czekoladą. Przepisy poniżej.

Letnia sałatka ziemniaczana z fetą, ziołami i musztardowym winegretem

Letnia sałatka ziemniaczana z fetą, ziołami i musztardowym winegretem
Letnia sałatka ziemniaczana z fetą, ziołami i musztardowym winegretem
Letnia sałatka ziemniaczana z fetą, ziołami i musztardowym winegretem
Źródło: East News/Wojciech Olkuśnik

Składniki:

  • 1,5 kg młodych ziemniaków (lub drobnych ziemniaczków typu delikates),
  • 5 łodyg dymki – tylko zielona część (szczypior),
  • 2 małe szalotki,
  • 1/2 pęczka koperku (ok. 1/2 szklanki, drobno posiekanego),
  • 1/2 pęczka natki pietruszki (ok. 1/2 szklanki),
  • 150 g sera feta.

Składniki na sos:

  • 4 łyżki oleju rzepakowego (może być oliwa, ale klasyczny smak daje rzepakowy),
  • 2,5 łyżki octu z białego wina,
  • łyżeczka cukru,
  • łyżka musztardy (dijon lub sarepska),
  • 1/2 łyżeczki soli,
  • świeżo mielony czarny pieprz do smaku.

Przygotowanie:

Ziemniaki dokładnie umyj (jeśli są młode, nie trzeba obierać). Ugotuj je w osolonej wodzie, aż będą miękkie, ale nie rozpadające się. Odcedź i lekko przestudź –- powinny być letnie lub całkowicie wystudzone przed dalszym krokiem. Przekrój większe ziemniaki na pół. Pokrój zieloną część dymki w cienkie plasterki. Szalotki również pokrój bardzo cienko - najlepiej za pomocą mandoliny lub ostrego noża. Posiekaj świeży koperek i natkę pietruszki.

Do dużej miski wrzuć ziemniaki, dymkę, szalotki i zioła. Fetę rozkrusz w dłoniach lub rozdrobnij widelcem i dodaj do miski. W osobnej miseczce dokładnie wymieszaj olej, ocet, cukier, musztardę, sól i pieprz. Spróbuj i ewentualnie dopraw do smaku (np. więcej musztardy lub odrobina miodu). Polej ziemniaki sosem i delikatnie wszystko wymieszaj - najlepiej drewnianą łyżką. Odstaw sałatkę na kilka minut, aby smaki się "przegryzły".

Sałatka z arbuza, z serem feta i miętą

Sałatka z arbuza, z serem feta i miętą
Sałatka z arbuza, z serem feta i miętą
Sałatka z arbuza, z serem feta i miętą
Źródło: East News/Wojciech Olkuśnik

Składniki:

  • ok. 600 g arbuza (bez pestek), pokrojonego w kostkę lub trójkąty,
  • 150 g sera feta, pokruszonego lub w kostkę,
  • 1/2 czerwonej cebuli, cienko pokrojonej,
  • garść świeżej mięty, posiekanej lub porwanej,
  • 2 łyżki soku z limonki,
  • 2-3 łyżki oliwy extra virgin,
  • 1/2 łyżeczki świeżo startej skórki z limonki,
  • kilka kropel gęstego octu balsamicznego,
  • świeżo mielony pieprz,
  • prażone pestki dyni.

Przygotowanie:

Przygotowanie tej sałatki rozpocznij od wyboru odpowiedniego arbuza – powinien być dojrzały, soczysty, ale jędrny. Pokrój go w grubą kostkę lub niewielkie trójkąty i przełóż do szerokiej miski lub na duży półmisek. Feta, najlepiej w kostce i niezbyt mokra, powinna być delikatnie pokruszona w dłoniach i rozrzucona na kawałkach arbuza – dzięki temu każdy kęs będzie miał odrobinę słonego akcentu.

Czerwoną cebulę pokrój bardzo cienko, wręcz w piórka. Jeśli nie lubisz jej ostrego smaku, możesz wcześniej namoczyć ją na kilka minut w lodowatej wodzie z dodatkiem soku z cytryny. Dzięki temu straci ostrość, ale zachowa chrupkość i kolor. Następnie rozłóż cebulę na sałatce w sposób nieregularny, żeby dodała tekstury i lekkości. Do kompozycji dodaj garść świeżych listków mięty - możesz je drobno posiekać lub po prostu porwać w palcach. Dzięki temu zioło uwolni więcej aromatu i zachowa świeżość. Aby wzmocnić cytrusową nutę, zetrzyj odrobinę skórki z limonki i oprósz nią wierzch sałatki. Ważne, by używać tylko cienkiej warstwy (bez białej części), ponieważ to ona zawiera intensywne, pachnące olejki eteryczne.

Na koniec przygotuj prosty dressing. W małej miseczce połącz dobrej jakości oliwę z oliwek extra virgin z sokiem z limonki. Dodaj świeżo mielony pieprz - najlepiej grubo zmielony - i dokładnie wymieszaj. Tak przygotowany sos polej równomiernie po sałatce, delikatnie potrząsając naczyniem, by wszystko się połączyło. Bezpośrednio przed podaniem dodaj kilka kropli gęstego octu balsamicznego - nie za dużo, jedynie tyle, by przełamać słodycz arbuza i nadać głębi całości.

Letnia lasagne bez pieczenia z polskim twistem

Składniki:

  • 200 g płatów lasagne (najlepiej świeże),
  • 200 g świeżej ricotty,
  • skórka i sok z jednej cytryny,
  • 50 g świeżej bazylii,
  • mały ząbek czosnku,
  • 30 g pistacji,
  • 250 g twardego sera bursztyn,
  • 50 ml oliwy z oliwek,
  • 10 ml tłoczonego na zimno oleju z rokitnika,
  • mała cukinia,
  • 250 g pomidorków koktajlowych,
  • 300 g prosciutto crudo.

Przygotowanie:

Makaron: Zagotuj duży garnek wody z odrobiną oliwy i solą. Wrzuć płaty lasagne i gotuj, aż będą miękkie, mieszając co chwilę, by się nie posklejały. Odcedź i przełóż na talerz, żeby lekko ostygły.

Pesto: Do blendera wrzuć bazylię, czosnek, pistacje, starty ser, oliwę i odrobinę soli oraz pieprzu. Zmiksuj na gładką pastę.

Ricotta cytrynowa: Wymieszaj ricottę z sokiem i startą skórką z cytryny. Dodaj pieprz i odrobinę soli. Spróbuj – ma być lekko kwaśna i świeża, nie mdła.

Warzywa: Cukinię pokrój w cienkie półplastry, pomidorki na połówki. Podsmaż cukinię na oliwie przez około 3 minuty, aż lekko zmięknie. Dorzuć pomidorki i smaż przez chwilę, doprawiając solą i pieprzem.

Układaj warstwowo: płat lasagne, pesto, ricotta, warzywa. Powtórz 2–3 razy. Na wierzchu posyp drobno posiekanymi orzechami i dodaj szynkę dojrzewającą.

Souvlaki wieprzowe, Tzatziki i marynowana czerwona cebula

Składniki na Souvlaki:

  • 700 g karkówki wieprzowej,
  • 3 przeciśnięte ząbki czosnku,
  • sok z jednej cytryny,
  • 3 łyżki oliwy,
  • 2 łyżki octu winnego lub jabłkowego,
  • łyżeczka słodkiej papryki,
  • po jednej łyżeczce majeranku, tymianku i oregano,
  • sól i pieprz,
  • pęczek natki pietruszki,
  • 2 cytryny,
  • patyczki do grillowania,
  • 5 pit greckich,
  • pęczek mięty,
  • skórka z cytryny,
  • zielony ogórek,
  • 2 pomidory serce (cuore di bue).

Składniki na Tzatziki:

  • 2 szklanki gęstego jogurtu greckiego,
  • 3 ogórki małosolne (starte i odsączone),
  • ząbek czosnku (przeciśnięty),
  • łyżka oliwy,
  • łyżeczka soku z cytryny,
  • sól, pieprz, opcjonalnie koperek.

Składniki na marynowaną cebulę:

  • czerwona cebula pokrojona w cienkie piórka,
  • 1/2 szklanki wody,
  • 1/4 szklanki octu jabłkowego,
  • łyżeczka cukru,
  • 1/2 łyżeczki soli,
  • opcjonalnie: ziele angielskie i liść laurowy.

Przygotowanie:

Souvlaki: Mięso pokrój w kostkę ok. 2,5 cm.Wymieszaj składniki marynaty. Dodaj mięso, wymieszaj i odstaw na minimum 3 godziny, najlepiej na całą noc. adziewaj na patyczki (jeśli drewniane – namocz je wcześniej). Gilluj lub smaż na patelni grillowej przez 10-12 minut, obracając co kilka minut, aż mięso będzie rumiane i soczyste.

Tzatziki: Wszystko wymieszaj i schłodź przed podaniem.

Następnie na ciepłą pitę wyłóż tzatziki. Połóż kawałki souvlaki (możesz zdjąć z patyczków). Dodaj marynowaną cebulkę. Można dorzucić świeży ogórek, pomidora i trochę koperku. Na koniec: kilka kropel oliwy, ewentualnie szczypta chili i kilka listków rukoli (dla świeżości).

Szybka letnia sałatka z polskim jabłkiem i włoską burratą

Szybka letnia sałatka z polskim jabłkiem i włoską burratą
Szybka letnia sałatka z polskim jabłkiem i włoską burratą
Szybka letnia sałatka z polskim jabłkiem i włoską burratą
Źródło: East News/Wojciech Olkuśnik

Składniki:

  • 2 duże kulki burraty (200–250 g każda),
  • 100 g prosciutto crudo,
  • 3 soczyste polskie jabłka (np. malina lub szara reneta), cienko pokrojone,
  • garść rukoli lub mieszanki sałat + jarmuż,
  • garść świeżej bazylii,
  • łyżka płynnego miodu,
  • 2 łyżki oliwy z pestek dyni (tłoczonej na zimno),
  • 10 małosolnych ogórków,
  • słoiczek kiszonych rzodkiewek,
  • 2 łyżki prażonych orzechów włoskich,
  • kilka listków mięty i melisy,
  • cytryna.

Przygotowanie:

Na dużym, płaskim, okrągłym talerzu ułóż warstwę liści: mieszanka rukoli, jarmużu i innych ulubionych sałat. Uformuj je w kształt okręgu – zostawiając pusty środek – tworząc podstawę wieńca. Upewnij się, że sałaty są dobrze osuszone (najlepiej użyć wirówki do sałaty) – dzięki temu nie rozwodnią reszty składników. Umyj jabłko i pokrój je w bardzo cienkie plasterki (najlepiej przy pomocy mandoliny lub ostrego noża). Nie obieraj ze skórki – nada kolor i chrupkość. Plasterki rozłóż na sałacie, tworząc kolejne warstwy wieńca. Ułóż je na zakładkę, by zachować efekt dekoracyjny.

Wyjmij burratę z zalewy i delikatnie osusz papierowym ręcznikiem. Umieść kule burraty w środku wieńca – będą stanowiły centrum dania. Możesz je delikatnie naciąć krzyżowo – pozwoli to kremowemu wnętrzu wypłynąć i stworzyć bardziej apetyczny efekt. Porwij plastry prosciutto na mniejsze kawałki i rozłóż je pomiędzy jabłkami i sałatą, nadając im lekki, zwiewny kształt. Szynka powinna delikatnie wystawać z wieńca, nadając mu objętości.

W małej miseczce połącz oliwę z łyżką miodu. Wymieszaj energicznie widelcem lub trzepaczką, aż powstanie jednolita emulsja. Dopraw świeżo mielonym pieprzem i szczyptą soli. Ten dressing ma idealną równowagę między słodyczą i wytrawnością. Skrop całość przygotowanym dressingiem – równomiernie po jabłkach, prosciutto i sałacie. Posyp wszystko prażonymi orzechami włoskimi – możesz je grubo posiekać lub zostawić w połówkach. Rozłóż po kilka plasterków małosolnego ogórka oraz kiszonej rzodkiewki – dodadzą kwaśnej nuty i polskiego charakteru. Udekoruj listkami świeżej mięty lub melisy dla orzeźwiającego aromatu.

Crumble z brzoskwiniami, jagodami i białą czekoladą

Składniki:

  • 4 dojrzałe brzoskwinie,
  • 100 g jagód,
  • 1/2 szklanki brązowego cukru muscovado,
  • 1/2 łyżeczki cynamonu,
  • łyżka skrobi ziemniaczanej,
  • łyżka soku z cytryny,
  • 1/2 łyżeczki mielonego kardamonu.

Składniki na kruszonkę:

  • 100 g mąki pszennej,
  • 70 g masła,
  • 50 g cukru trzcinowego,
  • szczypta soli gruboziarnistej,
  • 100 g białej czekolady (posiekanej).

Dodatkowo:

  • 200 g gęstego jogurtu greckiego,
  • liście świeżej mięty.

Przygotowanie:

Rozgrzej piekarnik do 200 stopni (góra-dół, bez termoobiegu). Umyj brzoskwinie, jagody i pokrój je w cienkie plasterki. Nie musisz obierać ze skórki – zachowają więcej aromatu i koloru. Przełóż owoce do większej miski. Dodaj cukier trzcinowy, skrobię ziemniaczaną, cynamon, kardamon oraz sok z cytryny. Całość dokładnie wymieszaj, aż owoce będą równomiernie obtoczone w przyprawach i skrobi.

Przełóż zamarynowane brzoskwinie do naczynia żaroodpornego (np. prostokątnej formy do pieczenia). Posyp je posiekaną białą czekoladą – równą warstwą po całej powierzchni owoców. W osobnej misce wymieszaj mąkę, masło, cukier i sól. Wyrabiaj palcami, aż powstanie sypka, grudkowata masa przypominająca kruszonkę (nie musi być idealnie jednolita – kawałki masła są ok). Posyp nią owoce i czekoladę, tworząc apetyczną warstwę przykrywającą cały wierzch.

Wstaw naczynie do nagrzanego piekarnika i piecz przez około 25–35 minut, aż kruszonka będzie złocista i chrupiąca, a owoce zaczną lekko bulgotać przy brzegach. Odstaw gotowe crumble na 10–15 minut, aby nieco przestygło i łatwiej się nakładało. Podawaj jeszcze ciepłe, najlepiej z gałką lodów waniliowych lub jogurtem greckim.

Zobacz także:

podziel się:

Pozostałe wiadomości