Roksana Węgiel – historia z dubbingiem
Roxie ewidentnie nie lubi nudy - zdała maturę, koncertuje i nagrała nową płytę. Pracowała także na planie filmu. Choć to nie pierwszy dubbing, do którego użyczyła swojego głosu, jednak to pierwsza produkcja animowana. Jak Roksana czuje się w roli Mavki?
- Bardzo się cieszę, że mam możliwość dubbingowania tej cudownej istotki. Nie ukrywam, że było to dla mnie wyzwanie. Charakter Mavki może też poniekąd mnie opisywać, bo pamiętam, że od zawsze też kierowałam się tymi dobrymi intencjami, też widziałam w ludziach tylko dobro. Ta historia jest ujmująca i wzruszająca, można ją bardzo łatwo przełożyć na życie. I jednak musimy mieć z tyłu głowy, że nie każdy człowiek ma wobec nas dobre intencje, trzeba być czujnym - powiedziała wokalistka.
Sama także stara się być ostrożna, ponieważ od lat jej życiem interesują się media. - Dźwigam to, bo przerabiałam takie rzeczy w wieku 13 lat więc teraz mam z tym ogromny luz. Mam takie poczucie, że znowu zalała mnie fala artykułów i non stop jest mój temat poruszany. Ale najgorsza dla mnie była ta pierwsza fala, najbardziej zaskakująca, a teraz to już jest normalność, mam do tego dystans - przyznała.
Przygotowania do matury
W tym roku Roksana zdawała maturę. Jak powiedziała, ma przeczucie, że wszystko poszło jej dobrze. Jednak na wyniki musi poczekać do lipca. - Nastawiałam się totalnym luzem i starałam się nie robić sobie spiny. Nie stresowałam się jeśli mam być szczera - podkreśliła.
Na pytanie, czy muzyka towarzyszyła jej na etapie przygotowań, Roxie zdradziła: - Przed egzaminami słuchałam muzyki wyciszającej. Przed koncertami słucham rockowych brzmień. Ja dostosowuje muzykę do okoliczności i przed maturą raczej słuchałam uspokajającej muzyki.
Nie oglądałeś Dzień Dobry TVN na antenie? Zobacz program na platformie VOD.pl. Wszystkie odcinki oraz Dzień Dobry TVN Extra znajdziesz też na Player.pl.
Jesteśmy serwisem kobiecym i tworzymy dla Was treści związane ze stylem życia. Pamiętamy jednak o sytuacji w Ukrainie. Chcesz pomóc? Sprawdź, co możesz zrobić. Pomoc. Informacje. Porady.
Zobacz także:
- Córka Anity Lipnickiej zareagowała na post mamy: "Serio?"
- Halina Mlynkova przeszła metamorfozę. Fani: "Wiosenne szaleństwo"
- Bovska i Lanberry wydały wspólny singiel. "To jest nowe rozdanie, nowy rozdział"
Autor: Nastazja Bloch
Reporter: Sandra Hajduk-Popińska
Źródło zdjęcia głównego: Dzień Dobry TVN
