Paulina Krupińska odważyła się, by zrobić pierwszy w życiu tatuaż. Na jej skórze pojawiły się dwa słowa. Co oznaczają?
Dalszą część artykułu przeczytasz pod materiałem wideo.
Paulina Krupińska i Kamila Szczawińska zrobiły "tatuaże przyjaźni"
Choć każda z nich jest inna, to jednak w wielu kwestiach znajdują wspólny język. Obie zaczynały kariery w branży modelingowej, a dziś spełniają się zawodowo na różnych płaszczyznach. Paulina Krupińska jest gwiazdą stacji TVN i prowadzącą program Dzień Dobry TVN, a z kolei Kamila Szczawińska jest psychologiem w trakcie certyfikacji.
Paulina pochwaliła się w mediach społecznościowych, że wraz ze swoją przyjaciółką Kamilą zostały posiadaczkami nowych tatuaży. Małe, delikatne napisy mają dla nich wielkie znaczenie.
- We did it. Nasze przyjacielskie tatuaże. Jesteśmy przyjaciółkami od 16 lat i zrobiłyśmy sobie przyjacielski tatuaż "we" przy kostce i nad łokciem napisy, które mają dla nas ogromne znaczenie. Jak Wam się podobają? - napisała prowadząca Dzień Dobry TVN.
Co znaczą tatuaże Pauliny Krupińskiej i Kamili Szczawińskiej?
Kostki Pauliny i Kamili zdobi słowo "we", czyli z języka angielskiego "my". To symboliczny hołd dla ich wieloletniej przyjaźni. Drugi tatuaż u obu pań znajduje się nad łokciem. Paulina wybrała napis "misericordia", a Kamila postawiła na słowo "saudade".
Według słownika "misericordia" można przetłumaczyć jako: czułość serca, współczucie, litość, miłosierdzie. Z kolei w portugalskim słowie "saudade" kryje się wiele znaczeń i cała paleta negatywnych oraz pozytywnych emocji: smutek, melancholia, nostalgia, tęsknota za tym, co bezpowrotnie utracone, pogodzenie z przemijaniem i brakiem, wdzięczność za to, co się przeżyło, a co już nie wróci.
Internauci są zachwyceni tatuażami przyjaciółek, ale również ich bliską relacją.
"Cudnie wyszły", "Bardzo delikatne. Takie subtelne jak wy", "To jest piękne posiadać prawdziwą przyjaźń. Ja też posiadam sentymentalny tatuaż z przyjaciółką", "Wzruszające, szalone, piękne", "Zazdroszczę takiej przyjaźni", "Życzę wam wszystkiego co najlepsze w życiu i oby ta pieczęć tatuażowa przetrwała. Żeby trwała i trwała dokąd się da", "Świetne babki", "Wzruszające", "Piękna przyjaźń" - czytamy w komentarzach opinie fanów.
Jesteśmy serwisem kobiecym i tworzymy dla Was treści związane ze stylem życia. Pamiętamy jednak o sytuacji w Ukrainie. Chcesz pomóc? Sprawdź, co możesz zrobić. Pomoc. Informacje. Porady.
Zobacz także:
- Julia Wieniawa w emocjonalnym wyznaniu: "Przechodzę prywatnie dość trudny czas"
- Sara James o debiutanckim albumie i swojej przemianie. "Myślę, że w tym biznesie trzeba szybciej dorosnąć"
- Tomasz Fornal jakiego nie znamy. "To przejdzie do historii polskiej siatkówki"
Autor: Justyna Piąsta
Źródło zdjęcia głównego: MWMEDIA