Co oznacza "moggować" lub "farmić aurę"? Trwa plebiscyt na Młodzieżowe Słowo Roku

Młodzieżowe Słowo Roku 2026. Co oznacza "moggować" lub "farmić aurę"?
DD_20261006_Mlodziez
Źródło wideo: Dzień Dobry TVN
Źródło zdj. gł.: Michał Woźniak/East News
Dodaj do preferowanych źródeł w Google
Język młodych ludzi zmienia się szybciej niż kiedykolwiek wcześniej. Jedne słowa pojawiają się nagle i znikają po kilku miesiącach, inne na stałe zapisują się w codziennych rozmowach i internetowej komunikacji. Właśnie trwa kolejna odsłona plebiscytu Młodzieżowe Słowo Roku, który od lat pokazuje, jakie wyrażenia najlepiej oddają sposób komunikowania się młodego pokolenia.

Młodzieżowe Słowo Roku 2026. Jaka jest koncepcja tego plebiscytu?

Trwa 11. edycja plebiscytu Młodzieżowe Słowo Roku organizowanego przez Wydawnictwo Naukowe PWN. Jego celem jest wyłonienie najciekawszych i najpopularniejszych słów funkcjonujących w języku młodych ludzi, a jednocześnie obserwacja zmian zachodzących we współczesnej polszczyźnie.

Co istotne, kandydatem do tytułu Młodzieżowego Słowa Roku nie musi być wyraz całkowicie nowy. Organizatorzy przypominają, że równie dobrze może to być słowo znane od lat, które zyskało nowe znaczenie albo zaczęło funkcjonować w innym kontekście.

Obecnie trwa pierwszy etap plebiscytu. Od 28 września do 25 października 2026 roku internauci mogą zgłaszać własne propozycje wraz z definicją i przykładem użycia. Następnie jury przeanalizuje najczęściej zgłaszane określenia, sprawdzi ich zgodność z regulaminem i wybierze listę finalistów.

Kolejnym etapem będzie internetowe głosowanie, które rozpocznie się 3 listopada i potrwa do 30 listopada. Zwycięskie Młodzieżowe Słowo Roku 2026 poznamy 8 grudnia podczas finałowej gali.

W Dzień Dobry TVN o fenomenie plebiscytu rozmawiali ambasadorzy wydarzenia oraz członek jury. Jak podkreślała Anna Dereszowska, słowa pojawiające się w młodzieżowym slangu często mają bardzo krótki żywot.

- Na tym to polega, że te młodzieżowe słowa roku tak szybko się pojawiają i często nawet nie zostają w języku. (...) To obciach, jak starzy używają tych słów, bo one wtedy przestają być młodzieżowe - stwierdziła aktorka i ambasadorka plebiscytu.

Zdaniem Bartka Chacińskiego, językoznawcy, dziennikarza i jurora konkursu, Młodzieżowe Słowo Roku jest nie tylko zabawą, ale również ciekawą obserwacją procesów zachodzących w języku.

- To jest trochę festiwal nowych słów i batalia o język, i znaczenia. Bywa tak, że różnego typu słowa, które się pojawiały, takie jak np. "six seven", to jest moda rodząca się w social mediach, zazwyczaj tam trwa przez jakiś czas i zazwyczaj wypiera ją jakaś inna po pół roku, maksymalnie roku. A z drugiej strony są słowa, które wchodzą do języka znowu, jak np. "dzban" - wyjaśnił ekspert.

Juror zwrócił również uwagę, że wokół każdego plebiscytu pojawiają się podobne dyskusje dotyczące doboru rywalizujących zwrotów.

- Są dwa stałe zarzuty: "już nikt tak nie mówi" albo "nie znam takiego słowa". Że albo to słowo jest za młode, albo za stare, nigdy w sam raz - tłumaczył żartobliwie Bartek Chaciński.

Co znaczy "moggować", "farmić aurę" i "unc"?

Objaśnieniami słów, które można uznać za należące do młodzieżowego slangu, podzielił się z widzami Dzień Dobry TVN Tomasz Berlak - twórca internetowy i ambasador plebiscytu Młodzieżowe Słowo Roku. Influencer pochylił się nad trzema sformułowaniami: "moggować", "farmić aurę" oraz "unc".

"Moggować" oznacza przyćmiewać kogoś wyglądem, atrakcyjnością albo ogólną prezencją. Ktoś może kogoś "moggować", gdy w bezpośrednim porównaniu wygląda wyraźnie lepiej lub bardziej imponująco.

"Farmić aurę" to znaczy świadomie zachowywać się tak, żeby wyglądać na wyjątkowo stylową, pewną siebie, tajemniczą lub imponującą osobę. Inaczej "zbierać symboliczne punkty aury", czasem trochę na pokaz.

"Unc" to natomiast żartobliwe określenie kogoś, kto zachowuje się lub wygląda na starszego, nie nadąża za trendami albo wszedł już w "tryb wujka". To skrót od angielskiego "uncle".

Nie oglądałeś Dzień Dobry TVN na antenie? Wszystkie odcinki znajdziesz na Player.pl.

Zobacz także:

Autorka/Autor: Berenika Olesińska