- Marieta Żukowska zagrała we włoskim filmie "Cytryny w Warszawie".
- Rolę otrzymała bez castingu, po tym, jak reżyser Bruno Colella zobaczył ją w polskich produkcjach.
- Na przygotowanie się do roli w języku włoskim miała osiem miesięcy.
- Aktorka została wyróżniona we Włoszech i odebrała nagrodę na Kapitolu.
- Przed Żukowską dwa kolejne włoskie projekty filmowe.
Marieta Żukowska zagrała we włoskim filmie. Otrzymała rolę, choć nie znała języka
Marieta Żukowska od kilku lat jest prywatnie związana z Włochami. Aktorka ma dom w Toskanii. Z czasem kraj, który stał się dla niej ważnym miejscem poza Polską, zaczął odgrywać coraz większą rolę również w jej zawodowym życiu.
Jednym z przełomowych momentów była propozycja zagrania we włoskim filmie "Cytryny w Warszawie". Włoski reżyser Bruno Colella wcześniej zobaczył Żukowską w polskich produkcjach i zdecydował, że chce obsadzić w swoim projekcie właśnie ją. Co istotne, aktorka nie musiała przechodzić castingu.
Jak opowiedziała Marieta Żukowska w Dzień Dobry TVN, początkowa radość szybko ustąpiła miejsca świadomości skali wyzwania. Po otrzymaniu scenariusza zobaczyła, że czekają ją długie monologi w języku, którym wówczas się nie posługiwała.
- Zadzwonił do mnie telefon. Moja agentka powiedziała: "Marieta, dostałaś rolę u Bruno Colella, świetnego reżysera włoskiego, z gwiazdami włoskimi, bez castingu, po prostu graj". Zobaczyłam, ile mam monologów do nauczenia i serce mi stanęło, i powiedziałam: "Oni nie wiedzą, że ja nic nie mówię po włosku". Nie mówiłam ani słowa. Miałam 8 miesięcy na to, żeby przygotować rolę i uczyłam się - wspominała gościni Dzień Dobry TVN.
Przed aktorką stanęło więc zadanie wymagające nie tylko przygotowania postaci, ale też intensywnej nauki języka. Na opanowanie materiału miała osiem miesięcy. Każdego dnia poświęcała kilka godzin na pracę, przygotowując się do zagrania wielominutowych scen po włosku.
Z perspektywy czasu Żukowska określa podjęcie tego wyzwania jako akt odwagi. Ryzyko się jednak opłaciło. Film został pokazany na festiwalu w Taorminie, a dla polskiej aktorki stało się to również okazją do wejścia w środowisko włoskiego kina i spotkania z twórcami, których wcześniej znała przede wszystkim z ekranu.
Marieta Żukowska podbija Włochy. "Dostałam nagrodę dla aktorki, na Kapitolu odbierałam"
"Cytryny w Warszawie" nie okazały się jednorazową przygodą Żukowskiej z włoską kinematografią. Produkcja została zauważona i nagrodzona, a sama aktorka również otrzymała wyróżnienie. Jak przyznała w Dzień Dobry TVN, sukces pierwszego projektu otworzył przed nią drogę do następnych propozycji.
- Film dostał nagrody. Teraz dostał nagrodę jako najlepszy film na festiwalu w Taorminie. Ja też dostałam dla aktorki, na Kapitolu odbierałam, więc to było dla mnie niesamowicie miłe. Teraz przede mną dwa kolejne filmy we Włoszech z superproducentami, więc bardzo się cieszę, że miałam to szczęście - stwierdziła polska gwiazda.
Nie oglądałeś Dzień Dobry TVN na antenie? Wszystkie odcinki znajdziesz na Player.pl.
Zobacz także:
- Dominika Gwit - aktorka, żona i mama. Jak godzi wszystkie role? "Rodzą się wyrzuty sumienia"
- Kulisy z sesji Aleksandry Domańskiej z synkiem. 5-letni Ariel przyćmił mamę?
- Tylko u nas Ewa Skibińska wraz z córką Heleną Mieszkowską. "To jest dziecko wychowane bezstresowo"