Książeczki dla dzieci tłumaczące wojnę w Ukrainie. "Historia myszek, które uciekają z lasu"

Alicja Safarzyńska-Płatos napisała książeczki na dzieci
Źródło: Dzień Dobry TVN
Książki dla dzieci tłumaczące co dzieje się w Ukrainie
Książki dla dzieci tłumaczące co dzieje się w Ukrainie
Daniel Olbrychski dla Ukrainy
Daniel Olbrychski dla Ukrainy
Wiktor Zborowski dla Ukrainy
Wiktor Zborowski dla Ukrainy
Grażyna Torbicka dla Ukrainy
Grażyna Torbicka dla Ukrainy
Michał Szpak dla Ukrainy
Michał Szpak dla Ukrainy
Łukasz Płoszajski dla Ukrainy
Łukasz Płoszajski dla Ukrainy
Alicja Safarzyńska-Płatos jest psycholożką i autorką książek dla dzieci. Niedawno napisała dwie pozycje, które pozwalają najmłodszym rozumieć to, co dzieje się teraz w Ukrainie. Książeczki to także pomoc dla rodziców.

Książki dla dzieci o Ukrainie

Alicja Safarzyńska-Płatos ma troje dzieci i kiedy wybuchła wojna w Ukrainie, musiała znaleźć sposób na wytłumaczenie najmłodszym, co się dzieje.

"Inspirujące kobiety"

INSPIRUJACE kobiety_LEGOSZ
Źródło: Dzień Dobry TVN Online
Inspirujące Kobiety Olga Legosz
Inspirujące Kobiety Olga Legosz
Dorota Wellman Inspirujące Kobiety - zapowiedź
Dorota Wellman Inspirujące Kobiety - zapowiedź
Angelika Wątor walczy szablą i jest żołnierzem
Angelika Wątor walczy szablą i jest żołnierzem
"Inspirujące kobiety": Elena Pawęta
"Inspirujące kobiety": Elena Pawęta
"INSPIRUJACE KOBIETY" z Katarzyną Fetter
"INSPIRUJACE KOBIETY" z Katarzyną Fetter

- Na początku w ogóle się zastanawiałam czy tłumaczyć, czy mówić o tym, bo to trudne tematy, ale już nie było wyjścia, bo temat był po prostu wszędzie i to słowo "wojna" było wszechobecne - wyjaśniła psycholożka.

Dzieci rozmawiają o tym, co się dzieje, również między sobą. Tematu nie da się więc pominąć.

- Postanowiłam napisać taką książeczkę, która trochę ułatwi mi i mamom, które są zaprzyjaźnione, wytłumaczenie tej sytuacji, a dzieciom pomoże ją zrozumieć.

O czym są książeczki?

Książeczki dla dzieci o sytuacji w Ukrainie, to historie myszek i ryjówek. Wydane są w dwóch częściach, pierwsza dla dzieci z Polski, drugi dla tych z Ukrainy.

- Jest to tak naprawdę metafora tego, co się dzieje, czyli historia myszek, które uciekają z lasu, w którym robi się bardzo niebezpiecznie i trafiają pod dach ryjówek, które je goszczą - wyjaśniła autorka.

Książeczki napisane są z dwóch perspektyw, tak, aby zrozumiały je zarówno dzieci z Polski, jak i z Ukrainy.

Nie oglądałeś Dzień Dobry TVN na antenie? Pełne odcinki zobaczysz na Player.pl.

Jesteśmy serwisem kobiecym i tworzymy dla Was treści związane ze stylem życia. Pamiętamy jednak o sytuacji w Ukrainie.  Chcesz pomóc? Sprawdź, co możesz zrobić. Pomoc. Informacje. Porady.

Zobacz także:

  • 30 lat doświadczenia
  • Od 2014 roku z misją w Ukrainie, z biurem pomocowym w Kijowie
  • Opiera się na 4 zasadach: humanitaryzmu, bezstronności, neutralności i niezależności
  • Regularnie publikuje raporty finansowe ze swoich działań
podziel się:

Pozostałe wiadomości