Marchewkowe pyszności na jesień. Wypróbuj rozgrzewające dania Bartka Boratyna

Pieczone marchewki obtoczone w parmezanie z sosem ziołowo-czosnkowym
Pieczone marchewki obtoczone w parmezanie z sosem ziołowo-czosnkowym
Źródło zdj. gł.: Michał Żebrowski/East News
Dodaj do preferowanych źródeł w Google
Październik to moment, w którym coraz częściej szukamy dań rozgrzewających, sycących i bazujących na sezonowych produktach. Marchew, cebula, soczewica czy dyniowe i korzenne przyprawy królują teraz na naszych talerzach. W kuchni Dzień Dobry TVN Bartek Boratyn pokazał, jak wykorzystać je zarówno w codziennych obiadach, jak i bardziej wyszukanych propozycjach. Sprawdź jego marchewkowe przepisy.

Pieczone marchewki z sosem tahini

Składniki:

  • 450 g świeżych marchewek, obranych i z przyciętymi końcówkami,
  • 2 łyżki oliwy z oliwek,
  • łyżeczka miodu lub syropu klonowego,
  • 1/2 łyżeczki mielonego kminu rzymskiego,
  • sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku.

Składniki na sos tahini:

  • 3 łyżki tahini,
  • 2 łyżki świeżego soku z cytryny,
  • 2–4 łyżki wody,
  • ząbek czosnku, drobno posiekany lub przeciśnięty przez praskę,
  • szczypta soli.

Dodatki:

  • 25 g pestek granatu,
  • 25 g pistacji, posiekanych,
  • 2 łyżki świeżej pietruszki, posiekanej.

Dodatki do wersji mięsnej:

  • 80-100 g wędzonego boczku, pokrojonego w kostkę,
  • szczypta płatków chili (opcjonalnie).

Dodatki do wersji wegetariańskiej:

  • 60-80 g sera feta, pokruszonego,
  • kilka listków świeżej mięty (opcjonalnie).

Przygotowanie:

Rozgrzej piekarnik do 200 stopni. Marchewki ułóż na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, skrop oliwą i miodem lub syropem klonowym, a następnie dopraw kminem rzymskim, solą i pieprzem. Dokładnie wymieszaj i piecz przez 25-30 minut, przewracając w połowie pieczenia, aż marchewki będą miękkie i lekko skarmelizowane.

W międzyczasie przygotuj sos tahini: wymieszaj tahini z sokiem z cytryny, czosnkiem i solą. Stopniowo dodawaj wodę, aż sos uzyska gładką, kremową i lejącą konsystencję.

W przypadku wersji mięsnej podsmaż boczek na suchej patelni, aż będzie złocisty i chrupiący. Odsącz nadmiar tłuszczu na ręczniku papierowym. Natomiast w wersji wegetariańskiej przygotuj pokruszoną fetę i, opcjonalnie, listki mięty. Upieczone marchewki przełóż na półmisek i polej sosem tahini. Posyp pestkami granatu, pistacjami i pietruszką, a następnie wybierz jeden z dwóch wariantów dodatków. Wersja wegetariańska: dodaj pokruszoną fetę i świeżą miętę. Wersja mięsna: dodaj chrupiący boczek i, opcjonalnie, płatki chili. Na koniec skrop oliwą extra vergine i podawaj od razu.

Harira - marokańska zupa z marchewką

Składniki:

  • 150 g suchej zielonej lub brązowej soczewicy,
  • puszka ciecierzycy (ok. 240 g po odsączeniu),
  • 2 średnie marchewki,
  • duża cebula,
  • 2 łodygi selera naciowego,
  • 3 ząbki czosnku,
  • 400 g krojonych pomidorów z puszki,
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego,
  • 1,5 l bulionu warzywnego lub wody,
  • 2 łyżki oliwy z oliwek,
  • łyżeczka mielonego kuminu (kminu rzymskiego),
  • łyżeczka mielonego imbiru lub 2 łyżeczki świeżo startego,
  • łyżeczka kurkumy,
  • 1/2 łyżeczki mielonego cynamonu,
  • 1/2 łyżeczki słodkiej papryki,
  • szczypta chili (opcjonalnie),
  • sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku,
  • pęczek świeżej kolendry,
  • 1/2 pęczka natki pietruszki,
  • 2-3 łyżki soku z cytryny.

Dodatki (dla bardziej tradycyjnej, sycącej wersji:

  • 200-250 g wołowiny lub jagnięciny pokrojonej w drobną kostkę,
  • 40 g ryżu.

Przygotowanie:

Cebulę pokrój w drobną kostkę. Marchewkę obierz i pokrój w małe kawałki, a seler naciowy pokrój w plasterki. Czosnek drobno posiekaj. Soczewicę przepłucz pod bieżącą wodą, a ciecierzycę odsącz i opłucz. W dużym garnku rozgrzej oliwę. Dodaj cebulę, marchewkę i seler naciowy. Smaż przez 5-7 minut, aż warzywa lekko zmiękną. Dodaj czosnek, kumin, imbir, kurkumę, cynamon, słodką paprykę i opcjonalnie chili. Mieszaj przez ok. 30 sekund, aby przyprawy uwolniły aromat. Jeśli używasz mięsa, dodaj je na tym etapie i obsmaż przez kilka minut.

Do garnka dodaj koncentrat pomidorowy, krojone pomidory, soczewicę oraz bulion. Dokładnie wymieszaj i zagotuj. Zmniejsz ogień i gotuj pod przykryciem przez ok. 30-40 minut, aż soczewica zmięknie, a mięso - jeśli go używasz - będzie miękkie. Wsyp ciecierzycę i gotuj przez kolejne 10 minut. Jeśli chcesz dodać ryż lub drobny makaron, zrób to zgodnie z czasem gotowania podanym na opakowaniu. W razie potrzeby dolej trochę wody lub bulionu. Dodaj posiekaną kolendrę i natkę pietruszki, sok z cytryny, sól oraz pieprz. Spróbuj i w razie potrzeby dopraw dodatkową porcją kuminu, imbiru lub cytryny. Zupa powinna być aromatyczna, lekko pomidorowa i delikatnie rozgrzewająca. Przelej gorącą harirę do misek. Udekoruj świeżą kolendrą lub pietruszką i podawaj z cząstką cytryny oraz świeżym chlebem, pitą lub marokańskim pieczywem.

Maślana pierś z kurczaka pieczona na marchewce

Składniki na mięso:

  • 2 pojedyncze piersi z kurczaka (ok. 400–500 g),
  • 40 g masła,
  • łyżka oleju lub oliwy,
  • ząbek czosnku (opcjonalnie),
  • sól do smaku,
  • świeżo mielony czarny pieprz do smaku,
  • 1/2 łyżeczki słodkiej papryki (opcjonalnie),
  • gałązka świeżego tymianku lub szczypta suszonego (opcjonalnie).

Składniki na maślaną marchewkę z cebulką:

  • 500 g marchewki,
  • duża cebula,
  • 30 g masła,
  • łyżka śmietany 18%,
  • sól do smaku,
  • dużo świeżo mielonego czarnego pieprzu.

Przygotowanie:

Marchewki obierz i ugotuj w osolonej wodzie do miękkości, ale tak, aby nie zaczęły się rozpadać. Odcedź, lekko przestudź i zetrzyj na tarce o grubych oczkach. Cebulę pokrój w drobną kostkę. Na patelni rozpuść masło i zeszklij cebulę na małym ogniu, aż będzie miękka i delikatnie złocista. Dodaj startą marchewkę, dopraw solą i obficie świeżo mielonym pieprzem. Smaż przez 5-7 minut, od czasu do czasu mieszając. Na koniec dodaj łyżkę śmietany 18% i dokładnie wymieszaj. Podgrzewaj jeszcze chwilę, aż składniki się połączą. Odstaw na bok.

Piersi osusz ręcznikiem papierowym. Dopraw z obu stron solą, pieprzem i opcjonalnie słodką papryką. Jeśli piersi są bardzo grube, delikatnie wyrównaj ich grubość, aby upiekły się równomiernie. Na patelni rozgrzej olej i dodaj masło. Gdy masło się rozpuści i zacznie delikatnie pienić, ułóż piersi na patelni. Obsmaż na średnio-wysokim ogniu przez ok. 2-3 minuty z każdej strony, aż nabiorą złocistego koloru. Pod koniec możesz dodać lekko rozgnieciony ząbek czosnku i tymianek, polewając mięso aromatycznym masłem. Przełóż piersi do naczynia żaroodpornego i polej masłem z patelni. Piecz w temperaturze 180 stopni przez ok. 15-20 minut, zależnie od grubości mięsa.

Po wyjęciu pozostaw je na 5 minut, aby soki równomiernie rozprowadziły się w mięsie. Na talerzach rozłóż porcję ciepłej marchewki z cebulką i śmietaną. Na wierzchu ułóż całą lub pokrojoną w plastry pierś z kurczaka. Polej mięso odrobiną masła z pieczenia i posyp świeżo mielonym pieprzem.

Tarta z pieczoną marchewką i marcepanem

Składniki na ciasto:

  • 200 g mąki pszennej,
  • 100 g zimnego masła,
  • 50 g cukru pudru,
  • żółtko,
  • 1–2 łyżki zimnej wody,
  • szczypta soli.

Składniki na pieczoną marchewkę:

  • 300 g marchewki,
  • łyżka masła lub oliwy,
  • łyżka miodu,
  • skórka otarta z 1/2 pomarańczy,
  • łyżeczka soku z pomarańczy,
  • szczypta cynamonu.

Składniki na nadzienie marcepanowo-pomarańczowe:

  • 150 g marcepanu,
  • 100 g miękkiego masła,
  • 2 jajka,
  • 70 g mielonych migdałów,
  • 30 g mąki pszennej,
  • 40 g cukru (lub mniej, jeśli marcepan jest bardzo słodki),
  • skórka otarta z jednej pomarańczy,
  • 2 łyżki soku z pomarańczy,
  • łyżeczka ekstraktu waniliowego,
  • szczypta soli.

Przygotowanie:

Mąkę wymieszaj z cukrem pudrem i solą. Dodaj zimne masło pokrojone w kostkę i rozetrzyj palcami na konsystencję drobnej kruszonki. Dodaj żółtko i wodę, a następnie szybko zagnieć ciasto. Uformuj dysk, zawiń i włóż do lodówki na 30 minut. Piekarnik rozgrzej do 200 stopni. Marchewki obierz i pokrój w cienkie plasterki, ukośne kawałki lub wzdłuż na połówki. Wymieszaj z masłem lub oliwą, miodem, skórką i sokiem z pomarańczy oraz cynamonem. Rozłóż na blasze i piecz przez 20-25 minut, aż zmiękną i lekko się skarmelizują. Odstaw do przestudzenia. Jeśli kawałki są grube, piecz je nieco dłużej.

Rozwałkuj schłodzone ciasto i wyłóż nim formę do tarty o średnicy 24 cm. Nakłuj spód widelcem, przykryj papierem do pieczenia i obciąż suchą fasolą lub ceramicznymi kulkami. Piecz przez 15 minut w 180 stopniach. Usuń obciążenie i papier, a następnie piecz jeszcze 5 minut. Marcepan zetrzyj na grubych oczkach lub pokrój na małe kawałki. Masło utrzyj z cukrem na jasną, puszystą masę. Stopniowo dodawaj jajka, miksując po każdym. Dodaj marcepan, mielone migdały, mąkę, skórkę i sok z pomarańczy, wanilię oraz sól. Wymieszaj do uzyskania gładkiej, gęstej masy.

Na podpieczony spód wyłóż nadzienie marcepanowe i równomiernie rozprowadź. Na wierzchu ułóż pieczoną marchewkę, lekko wciskając ją w masę. Piecz w temperaturze 180 stopni przez 30-35 minut, aż nadzienie się zetnie, a wierzch delikatnie zarumieni. Jeśli marchewka zacznie zbyt mocno się rumienić, przykryj tartę luźno folią aluminiową. Po upieczeniu pozostaw do ostygnięcia przez co najmniej 20-30 minut przed krojeniem. Opcjonalnie posmaruj marchewkę odrobiną miodu dla połysku, posyp płatkami migdałów i udekoruj skórką pomarańczową. Podawaj lekko ciepłą lub w temperaturze pokojowej.

Zobacz także:

Źródło: Bartek Boratyn
Autorka/Autor: Regina Łukasiewicz