Wybór imienia dla dziecka
Każdy, kto kiedykolwiek stawał przed wyborem imienia dla swojego dziecka, wie, że wbrew pozorom nie jest to proste zadanie. Lepiej wybrać tradycyjne, czy może to popularne? Uczcić pamięć o przodku, a może zdecydować się na coś o zagranicznym brzmieniu? Te i wiele innych pytań zadają sobie przyszli rodzice, którzy chcą jak najlepiej dla swojej pociechy. Niektóre kraje – tak jak Polska czy Australia mają określone zasady, które precyzują, jakiego rodzaju imiona są odpowiednie, a które – nie zostaną zaakceptowane przez urząd. Zwykle dzieje się tak z takimi imionami, które źle się kojarzą, są obraźliwe lub trudne w wymówieniu.
Australijska dziennikarka stacji ABC Kirsten Drysdale niedawno został mamą. Kobieta, kiedy wraz z partnerem wybierała imię dla swojej pociechy, postanowiła sprawdzić, czy urząd zaakceptuje "najbardziej skandaliczne imię, jakie tylko przyjdzie im do głowy". Para nastawiała się na to, że ich pomysł zostanie odrzucony.
Kontrowersyjne imię dla dziecka
Kirsten i jej partner długo zastanawiali się, jak podejść do autorskiego eksperymentu. Rozważali m.in. imię "Nangs Rule", które w australijskim slangu odnosi się do określenia gazów rozweselających. Ostatecznie postawili na: "Methamphetamine Rules", co w języku polskim można przetłumaczyć jako: "metamfetamina rządzi".
- Postawiliśmy na metamfetaminę, myśląc, że nie ma opcji, by ktokolwiek, kto to zobaczy, pomyślał, że jest to w porządku. […] Ale się myliliśmy – opowiadała zaskoczona dziennikarka.
Jak podało TVN24, rzecznik systemu NSW Births, Deaths and Merriages w Australii przyznał, iż niecodzienne imię "niestety prześlizgnęło się" przez system. Pracownik urzędu zapowiedział, że proces zatwierdzania imion powinien być lepiej zabezpieczony, a rodzina dziennikarki otrzyma pomoc, by formalnie zmienić imię nowo narodzonego dziecka.
Więcej informacji na stronie tvn24.pl.
Jesteśmy serwisem kobiecym i tworzymy dla Was treści związane ze stylem życia. Pamiętamy jednak o sytuacji w Ukrainie. Chcesz pomóc? Sprawdź, co możesz zrobić. Pomoc. Informacje. Porady.
Zobacz także:
- Najpiękniejsze żeńskie imię świata wybrane. Polscy rodzice też często się na nie decydują
- Teściowa zmieniła wnukowi imię. Matka dowiedziała się o tym dopiero po 2 miesiącach
- Nie wiesz, jakie imię dla dziecka wybrać? Niech chat GPT zrobi to za ciebie
Autor: Zofia Wierzcholska
Źródło: tvn24.pl
Źródło zdjęcia głównego: Jupiterimages/Getty Images