Sprawdź, jaki jest horoskop dla wszystkich znaków zodiaku na 5-11 maja, który przygotowała astrolożka Małgorzata Szostak "Saogii". Ten tydzień to taniec pomiędzy głosem serca a głosem rozsądku – i nie chodzi o to, żeby wybrać jedno z nich, tylko żeby zacząć słyszeć, kiedy mówią to samo. To czas na łagodność w komunikacji, ale i radykalną szczerość wobec siebie.
To nie tydzień na spektakularne rewolucje. To tydzień na mikrogesty, które mają wagę tektoniczną: rozmowa, która kończy ukryty konflikt. Uścisk, który zamyka rozdział. Decyzja, że "nie muszę już udowadniać, by być wystarczająca".
Dalsza część artykułu pod materiałem wideo
Horoskop tygodniowy na 5-11 maja dla wszystkich znaków zodiaku
Energia Wenus w sekstylu do Plutona pokazuje, że nie chodzi o to, co powierzchowne, tylko o to, co prawdziwe. Jeśli czujesz, że ktoś albo coś rezonuje z Tobą głęboko – zaufaj temu. Jeśli nie – nie próbuj na siłę z tego ulepić przyszłości. Wszystko, co ma zostać, stanie się wyraźniejsze. To tydzień intensywny, ale nie hałaśliwy. Cichy, ale pełen znaczeń. Jeśli coś ma się zmienić – zacznie się od środka. Od zdania, myśli, która nie daje Ci spokoju. Od "nie wiem, ale czuję, że już czas".
Z pomocą przyjdzie Merkury – najpierw w sekstylu do Jowisza, potem do Saturna, aż w końcu zmienia znak i osadza nasze słowa w ciele, rzeczywistości, decyzji. W weekend, gdy połączenie Merkurego z Neptunem zaczyna działać, łatwiej będzie przetłumaczyć serce na słowa. Warto pisać, mówić, dzielić się – ale nie po to, żeby przekonywać. Po to, żeby usłyszeć siebie i uszanować to, co się w nas domaga wyjścia na zewnątrz. Najmocniejsze relacje zaczną się nie od wielkich deklaracji, ale od prostego: "oto gdzie jestem – jeśli chcesz, dołącz".
Najważniejsze wydarzenia tygodnia – 5–11 maja 2025
5 maja – Księżyc wchodzi do Panny: porządek, rutyna, troska o ciało i emocje.
6 maja – Wenus sekstyl Pluton: głębokie emocje, transformacje w relacjach, magnetyzm.
8 maja – Merkury półsekstyl Uran: niespodziewane wiadomości, zmiany planów, mentalne przebudzenie.
9 maja – Merkury półsekstyl Saturn: konkret, decyzja, dojrzała rozmowa, trzeźwe myślenie.
10 maja – Merkury wchodzi do Byka: stabilność, mówienie z ciała, skupienie na wartościach.
11 maja – Merkury półsekstyl Neptun: kreatywność, intuicja, rozmowy z poziomu duszy.
8–10 maja – Księżyc w Wadze i Skorpionie: emocjonalne pogłębienie, przełomy w relacjach.
Horoskop tygodniowy - Baran
Baran (21 marca - 19 kwietnia)
Ten tydzień stawia Cię w roli prowodyrki zmian, choć niekoniecznie tych, które są wygodne. Wenus w Twoim znaku w sekstylu do Plutona wzmacnia magnetyzm i wciąga Cię w rozmowy, które coś odsłaniają – o Tobie, o relacjach, o tym, co już dawno przekroczyło granicę bycia "wystarczająco dobre". To czas, kiedy możesz spojrzeć na swoje przyjaźnie i związki jak na lustra: co z nich odbija Twoją prawdę, a co jedynie stare role i obowiązki? Masz prawo odciąć się od tego, co już nie rezonuje, nie musisz się tłumaczyć. Jeśli relacja nie unosi Twojego autentycznego "ja", to może po prostu nie jest dla Ciebie. 7 lutego i 21 marca mogą wrócić w formie echa – sprawdź, co wtedy się zaczęło i czy dziś jesteś gotowa zamknąć ten rozdział.
Od 10 maja Merkury wchodzi do Byka i Twojego drugiego domu – kończy się czas gadania o marzeniach, zaczyna czas konkretów. Twoje słowa mają teraz wagę, a decyzje dotyczące pracy, pieniędzy czy priorytetów muszą opierać się na Twoich wartościach, nie na cudzych oczekiwaniach. Jeśli coś nie daje Ci poczucia stabilności – puść. To nie jest tydzień na kompromisy z własną wartością, tylko na działanie, które potwierdza: "wiem, kim jestem i wiem, czego chcę". Jeśli to zrobisz – pojawi się odpowiedź, zaproszenie albo okazja, która pokaże, że ten wybór miał sens.
Wydarzenie tygodnia: Poruszająca rozmowa lub relacja, która przestaje być powierzchowna i sięga w głąb – czas pokazać, kim naprawdę jesteś.
Horoskop tygodniowy - Byk
Byk (20 kwietnia - 20 maja)
Masz przed sobą tydzień, w którym cisza mówi więcej niż deklaracje. Wenus w Twoim 12 domu (czyli w ukryciu) i jej sekstyl do Plutona w sektorze kariery rzuca światło na to, co w Tobie dojrzewało długo, w ukryciu, w emocjonalnym backstage’u. Teraz to coś zaczyna pęcznieć i domaga się wyjścia do świata. Być może przez gest, decyzję, odejście z pracy, odcięcie się od schematu. Nie bój się tego – Twoja moc nie musi być głośna, ale powinna być obecna. Możesz ujawnić coś, co od miesięcy w sobie trzymałaś: nową tożsamość, nowy kierunek, głos, który już nie chce milczeć. Nie chodzi o efekt "wow" – chodzi o to, żeby to było prawdziwe.
Kiedy 10 maja Merkury przechodzi do Twojego znaku, odzyskujesz język i pewność wypowiadania siebie. Nie przez manifesty, tylko przez prostą obecność: "oto jestem – zmieniona, ale nadal sobą". To dobry czas, by mówić mniej, ale treściwiej. Jeśli ktoś się dziwi, że jesteś inna – niech się dziwi. Ty już wiesz, że to nie jest faza, tylko integracja tego, co czułaś przez ostatnie miesiące. Zrób coś z tym głosem: nagraj, napisz, pokaż. Nie musisz tego promować jak produktu – wystarczy, że jesteś.
Wydarzenie tygodnia: Decyzja o tym, by pokazać światu nową wersję siebie – bez przeprosin i bez wątpliwości.
Horoskop tygodniowy - Bliźnięta
Bliźnięta (21 maja - 20 czerwca)
Na powierzchni możesz wciąż sprawiać wrażenie osoby, która "ogarnia", ale w środku trwa proces, który zmienia kierunek Twojej relacji z grupą, przyjaciółmi, a może nawet całym Twoim "dlaczego". Wenus w Baranie, w Twoim 11 domu, rozświetla pole wspólnoty i sieci, ale w połączeniu z Plutonem zaczyna zadawać trudne pytania: co z tych znajomości Cię naprawdę wspiera, a co tylko Cię zatrzymuje? Twoje przekonania o sobie mogą się teraz zderzyć z opiniami innych – i bardzo dobrze. Bo jeśli jesteś gotowa pójść dalej, ale ktoś nie chce, to nie jest porażka. To po prostu różnica kierunków.
A kierunek będzie jasny od 10 maja, gdy Merkury wejdzie do Twojego 12 domu i brutalnie, ale skutecznie przestawi Cię z hałasu na ciszę. Będziesz mniej mówić, więcej słuchać – ale tym razem siebie. Ciało Ci da znaki: zmęczenie, niechęć do spotkań, senność? To nie rozleniwienie, tylko wołanie o spokój. Odpuść informacyjny szum, wyłącz powiadomienia, idź na spacer. Paradoksalnie właśnie wtedy wydarzy się coś przełomowego – usłyszysz intuicję, która wcześniej była zagłuszona. To ona pokaże Ci, co dalej. I co – a raczej kto – zostaje.
Wydarzenie tygodnia: Intuicyjny zwrot – rezygnujesz z nadmiaru bodźców, by naprawdę usłyszeć siebie.
Horoskop tygodniowy - Rak
Rak (21 czerwca - 22 lipca)
W tym tygodniu Wszechświat rzuca Ci wyzwanie: "Pokaż się – nie tylko z tej bezpiecznej, opiekuńczej strony, ale z tej prawdziwej, pełnej światła i cienia". Wenus w Twoim 10 domu w koniunkcji z Plutonem w 8 to jak zderzenie ambicji z intymnością – Twoja widzialność ma być pełna, nie tylko profesjonalna. To moment, gdy kariera, projekty albo wizerunek mogą wymagać od Ciebie odwagi, by być całą sobą, a nie tylko tą "ogarniętą". W relacjach – podobnie. Przestajesz udawać, że wszystko gra, jeśli nie gra. I w tym właśnie jesteś najbardziej wiarygodna – nie w perfekcji, tylko w uczciwości.
Merkury 10 maja przechodzi do Byka, czyli do Twojego 11 domu – a to oznacza, że warto postawić na ludzi, którzy naprawdę są "z Tobą". Takich, przy których możesz się rozluźnić, oddychać normalnie, nie analizować każdego zdania. Jeśli pojawi się zaproszenie do współpracy, działania w grupie lub projekt, który pachnie nadzieją – rozważ go. Twoja społeczność może się właśnie zmieniać, ale nie musisz za nią gonić. Po prostu powiedz: "oto gdzie jestem – jeśli chcesz, dołącz". Nie musisz już zasługiwać na nic. Masz miejsce – i ono rośnie z Tobą.
Wydarzenie tygodnia: Odważne wyjście z emocjonalnej skorupy – pokazujesz się w pełni, również w pracy.
Horoskop tygodniowy - Lew
Lew (23 lipca - 22 sierpnia)
Nie da się ukryć – ten tydzień chce, żebyś zaryzykowała sercem. Wenus w Baranie otwiera Twój 9 dom, a w sekstylu do Plutona w 7 zaprasza Cię do związku, który zmienia wszystko: poglądy, kierunek, siebie. Możesz spotkać kogoś, kto nie tyle "Cię rozumie", co rozsadza Twoje dotychczasowe schematy. W miłości – duchowe olśnienie albo wyzwanie, które pokazuje, że zaufanie nie rośnie bez ryzyka. A może to podróż, kurs, nowe doświadczenie, które otworzy Ci głowę i serce naraz? To nie jest czas na ostrożność. Jeśli coś rezonuje – idź za tym. Nawet jeśli nie wiesz jeszcze, dokąd.
Od 10 maja, gdy Merkury wejdzie do Twojego 10 domu, zaczyna się zupełnie nowa narracja zawodowa. To nie jest już czas na skromność – Twoje słowa mają brzmieć jak liderki, nawet jeśli mówisz tylko do jednej osoby. Jasność przekazu, autorytet bez napinki, konkret zamiast udawania, że "to tylko pomysł". Możesz coś ogłosić, zaaplikować, stworzyć prezentację – cokolwiek, co przenosi Cię z poziomu "mam coś w głowie" do "wszyscy to widzą". Masz głos, który może inspirować. Teraz użyj go tak, jakby ktoś na niego czekał – bo czeka.
Wydarzenie tygodnia: Wejście w rozmowę, która zmienia Twoje miejsce w hierarchii – zawodowej lub osobistej.
Horoskop tygodniowy - Panna
Panna (23 sierpnia - 22 września)
Masz ochotę posprzątać w relacjach – dosłownie i metaforycznie. Wenus w Baranie w Twoim 8 domu, w kontakcie z Plutonem w sektorze codzienności, pyta: "Czy Twoje związki Cię regenerują czy wykańczają?". Czas na twarde rozmowy, które nie ranią – tylko przestawiają granice. Jeśli ktoś Cię nie słucha – przestań mówić. Jeśli ktoś daje znaki, ale nie działa – przestań zgadywać. Wenus–Pluton mówi: "jasne zasady to wyraz miłości, nie kontroli". A jeśli coś boli – to znaczy, że dotykasz prawdy. Lepiej zaboli przez chwilę niż frustruje latami.
W drugiej połowie tygodnia Merkury trafia do Twojego 9 domu – i to jest moment, w którym zaczynasz mówić z wyższego pułapu. Dosłownie: filozofia, duchowość, podróż, nauka – to wszystko zaczyna mieć sens. Możesz nagle zrozumieć coś, co do tej pory tylko przeczuwałaś. Albo zapisać się na coś, co zmieni Twój kierunek. Twoje słowa będą leczyć – ale nie dlatego, że są "ładne", tylko dlatego, że są szczere. Jeśli możesz napisać, powiedzieć, nagrać coś od serca – zrób to. Twój intelekt dziś odpoczywa. Teraz mówi dusza.
Wydarzenie tygodnia: Intymna prawda wypowiedziana bez lęku – w związku lub wobec siebie.
Horoskop tygodniowy - Waga
Waga (23 września - 22 października)
Relacje w tym tygodniu stają się nie tylko lustrem, ale katalizatorem – i dobrze. Wenus w Twoim 7 domu w mocnym aspekcie do Plutona w 5 daje Ci szansę na transformację w związku lub… totalny reset. Nie chodzi o to, żeby dramatyzować. Chodzi o to, żeby wreszcie powiedzieć: "To mi się nie podoba. To jest ważne. Tego potrzebuję". Twoje "chill" już nie działa. Jeśli chcesz więcej – nazwij to. Jeśli boisz się stracić, bo powiesz prawdę – to i tak już była utrata siebie. Odwagi. Ta szczerość może zburzyć iluzje, ale na ich miejscu może powstać coś prawdziwego.
Merkury 10 maja trafia do Twojego 8 domu i wyciąga z Ciebie zdania, które do tej pory miałaś tylko w ciele: w skurczu żołądka, w bezsenności, w niedopowiedzianym "może". Teraz to może być wypowiedziane. Nie musisz krzyczeć. Ale nie bój się mówić konkretnie: o pragnieniach, o lękach, o tym, co Cię porusza. Im mniej niedopowiedzeń – tym więcej zaufania. To dobry tydzień, żeby przeprowadzić rozmowę o pieniądzach, seksie, wspólnych granicach – nie z pozycji winy, tylko dojrzałości. Prawda nie zabija relacji – tylko je weryfikuje.
Wydarzenie tygodnia: Wyznanie lub konfrontacja, które przywracają równowagę w relacji.
Horoskop tygodniowy - Skorpion
Skorpion (23 października - 21 listopada)
Jeśli Twoja codzienność zaczyna Cię uwierać jak źle dopasowany płaszcz, to nie przypadek – to sygnał. Wenus w Twoim 6 domu i jej intensywna rozmowa z Plutonem w 4 domu rzuca pytanie: "Czy to, jak żyjesz na co dzień, nadal pasuje do tego, kim jesteś?". Możesz poczuć silny impuls do zmiany: rytmu pracy, relacji z ciałem, miejsca zamieszkania albo sposobu organizowania dnia. Coś, co było "ok", teraz staje się za ciasne. Jesteś gotowa żyć bardziej zgodnie ze sobą. Nie od razu wszystko zmienisz, ale możesz powiedzieć "nie" jednemu obowiązkowi, który już nie służy.
Merkury 10 maja wkracza do Twojego 7 domu i zaczyna porządkować relacje. Nie w stylu: "ustalamy reguły jak w umowie B2B", ale: "mówię Ci, kim jestem i czego potrzebuję, bez manipulacji". Możesz usłyszeć coś, co Cię poruszy – ale równie dobrze możesz coś powiedzieć, co otworzy nowy rozdział. Ten tydzień sprzyja dialogowi, który rozbraja stare schematy. Jeśli ktoś mówi: "chcę być bliżej", ale nie umie tego pokazać – teraz masz szansę zapytać: "jak dokładnie?". Słowa mają moc – ale tylko, jeśli są prawdziwe. Twoje będą.
Wydarzenie tygodnia: Zmiana w domowym rytmie, która wpływa na całe Twoje poczucie bezpieczeństwa.
Horoskop tygodniowy - Strzelec
Strzelec (22 listopada - 21 grudnia)
Wenus w Twoim 5 domu i Pluton w 3 tworzą duet, który mówi jasno: to, co czujesz, powinno znaleźć swój głos. Flirt staje się polityczny, kreatywność nabiera mocy zmieniania układów, a Twoje słowa nie są już tylko lekką narracją – to zaklęcia. Masz w sobie elektryzującą obecność, która może albo uwodzić, albo burzyć zastane relacje – zależnie od tego, czy zdecydujesz się mówić z poziomu serca. Jeśli trzymasz w sobie jakieś niewypowiedziane "kocham", "odchodzę" albo "mam tego dość" – teraz może wybrzmieć. A jeśli tworzysz – to rób to tak, jakby od tego zależał Twój oddech.
Merkury w Byku wchodzi do Twojego 6 domu i przynosi praktyczną potrzebę: zrób wreszcie porządek. Nie po to, by zapanowała perfekcja, ale po to, by odzyskać przestrzeń dla siebie. Twoje ciało daje znaki – może przez przemęczenie, może przez rozdrażnienie – że czas odzyskać rytm, który naprawdę Ci służy. To nie tydzień na startowanie miliona nowych projektów. To czas, żeby wreszcie wybrać to, co działa i przestać marnować energię. Codzienność może być rytuałem albo chaosem – Ty decydujesz. Zadbaj o to, by każdy dzień mówił: "żyję tak, jak chcę się czuć".
Wydarzenie tygodnia: Jedno zdanie, które rozbraja czyjeś serce – i uruchamia Twój wewnętrzny ogień.
Horoskop tygodniowy - Koziorożec
Koziorożec (22 grudnia - 19 stycznia)
Dom i fundamenty życia nie są dla Ciebie ozdobnikiem – są bazą, na której wszystko się opiera. A Wenus w Twoim 4 domu w aspekcie do Plutona w 2 każe zadać pytanie: czy Twoje bezpieczeństwo emocjonalne jest oparte na prawdzie czy na przyzwyczajeniu? Możesz wejść w głęboką rozmowę z bliskimi lub sama ze sobą – taką, która odkrywa stare wzorce, uwalnia napięcia i pokazuje, co jeszcze trzeba zbudować na nowo. Jeśli pojawia się temat pieniędzy w rodzinie, to teraz trzeba go nie tyle rozwiązać, co uzdrowić. Granice nie są oznaką dystansu – są językiem szacunku.
W weekend Merkury w Twoim 5 domu mówi: przestań być funkcjonalna – zacznij być ekspresyjna. Masz w sobie ogrom twórczego napięcia, które domaga się ujścia. Może to być zakochanie, projekt artystyczny, potrzeba wyrażenia emocji, które latami siedziały pod powierzchnią. To nie jest czas na „grzeczne” rozmowy. Jeśli kochasz – powiedz. Jeśli coś Cię porusza – pokaż. Jeśli tęsknisz – nie uciekaj. Komunikacja może być formą radości, bliskości, flirtu, ale też autoterapią. Twoje słowa mogą rozświetlić czyjś dzień – ale tylko, jeśli nie będą wyćwiczone. Mów jak żyjesz – intensywnie.
Wydarzenie tygodnia: Szczera rozmowa z kimś bliskim, która przerywa stary schemat i uwalnia Cię z lojalności wobec przeszłości.
Horoskop tygodniowy - Wodnik
Wodnik (20 stycznia - 18 lutego)
Jesteś w momencie transformacji, która nie potrzebuje już teorii – potrzebuje praktyki. Wenus w Twoim 3 domu w aspekcie do Plutona w 1 sprawia, że każde słowo, które wypowiadasz, ma ciężar właściwy. Nie musisz krzyczeć, żeby być słyszana. Ale nie możesz już mówić „dla spokoju” – to się po prostu nie da. Masz głos, który przestawia rzeczywistość – pod warunkiem, że pochodzi z Twojej prawdy. To dobry moment na napisanie czegoś, co od dawna czekało. Albo rozmowę, którą odkładasz. Każde "powiem później" może teraz obrócić się przeciwko Tobie – lepiej wybrać autentyczność.
Merkury w Twoim 4 domu mówi: nie wszystko musi być publiczne, ale wszystko musi być prawdziwe. Komunikacja z bliskimi, rozmowa z samą sobą, a nawet zapisanie czegoś, czego nie powiesz nikomu – to wszystko ma teraz wartość terapeutyczną. Możesz odkryć, że dom, którego szukałaś na zewnątrz, to coś, co buduje się w słowach, intencjach, obecności. Może to też czas na ważne decyzje rodzinne lub powrót do tematów, które ciągną się z dzieciństwa. Słowo klucz? Zakorzenienie. Mów z brzucha, nie z głowy. Tam jest Twój kompas.
Wydarzenie tygodnia: Słowa wypowiedziane z brzucha, nie z głowy – przynoszą prawdziwe pojednanie.
Horoskop tygodniowy - Ryby
Ryby (19 lutego - 20 marca)
Wenus w Twoim 2 domu i Pluton w 12 to mieszanka głębokiego przewartościowania. Możesz odkryć, że coś, co kiedyś uważałaś za wartościowe (związek, styl życia, nawet sposób zarabiania), już nie rezonuje. To dobry tydzień, żeby puścić przestarzałe pragnienia i zapytać: "co jest naprawdę moje?". Może pojawić się wyzwanie finansowe, które zmusi Cię do szczerości wobec siebie. A może to tylko wewnętrzny głos, który mówi: "już nie chcę tego udawać". Intuicja podpowie, czego już nie chcesz, zanim jeszcze wiesz, czego chcesz. Zaufaj jej.
Merkury w Byku w Twoim 3 domu to porządkowanie myśli, słów i relacji z otoczeniem. Masz szansę powiedzieć coś, co poruszy kogoś bardzo głęboko – ale też uporządkować wreszcie chaotyczny dialog z własnym umysłem. Czasem Twoja komunikacja bywa mglista – teraz może stać się konkretna, precyzyjna, transformująca. To świetny moment na pisanie, rozmowy terapeutyczne, głębokie spotkania. Słowa są Twoim mostem do świata, ale też narzędziem uzdrawiania. Niech będą klarowne, niech będą Twoje. Im bardziej jesteś sobą, tym wyraźniej Cię słychać.
Wydarzenie tygodnia: Wyznaczenie nowych granic finansowych lub emocjonalnych – i poczucie, że naprawdę masz prawo je mieć.
Zobacz także:
- Jaki będzie nadchodzący rok? Wąż przepowiedział przyszłość
- Jak żyć w zgodzie z fazami Księżyca? "Zrozumiemy nasze wewnętrzne rytmy i zgramy je z rytmami natury"
- Co oznacza twoje imię? Wyjaśnia numerolog
Autor: Astrolożka Małgorzata Szostak "Saogii"
Źródło zdjęcia głównego: oxygen/Getty Images