"Bajki" Natalie Portman
W Polsce ukazały się "Bajki" Natalie Portman . Jedyne europejskie wydanie książki z inicjatywy ImpactCEE właśnie trafiło do sprzedaży. Jest dostępne wyłącznie na platformie Allegro.pl. Cały dochód będzie przekazany na sfinansowanie ogólnopolskiej akcji charytatywnej Fundacji TVN pod hasłem "Zdrowie w głowie".
Już w maju Natalie Portman będzie top speakerką na Impact’23 w Poznaniu. To prestiżowe wydarzenie gospodarczo-technologiczne w Europie Środkowo-Wschodniej, w którym udział biorą menagerowie z największych globalnym firm, decydenci polityczni, wybitni naukowcy oraz światowej klasy eksperci i mówcy. Jak udało się zaprosić aktorkę na ten event?
- Historia zaczęła się de facto w zeszłym roku. W sierpniu 2022 roku wysłaliśmy zaproszenie do Natalie Portman przez taką dużą agencję talentów w Los Angeles, z którą współpracujemy. Po wielomiesięcznej weryfikacji tego, czym jest Impact, kto wcześniej występował, kto będzie występował w tym roku, Natalie z entuzjazmem przyjęła nasze zaproszenie i 10-11 maja pojawi się na naszej scenie głównej w Poznaniu - powiedziała Joanna Kasprowicz, odpowiedzialna za agendę konferencji Impact.
Katarzyna Kolenda-Zaleska opowiedziała o tym, jak "Bajki" Natalie Portman przysłużą się psychiatrii dziecięcej w Polsce.
- Kiedy dostałam tę książkę najpierw w wersji angielskiej, a później polskiej, to pomyślałam sobie, że to jest niesamowicie fajny pomysł, żeby, mówiąc językiem Zbigniewa Herberta, te stare zaklęcia ludzkości, bajki i legendy przełożyć na współczesny język. Ta książka nam to pokazuje. Wartości są niezmienne, tylko że wymagają nowoczesnego języka, który trafi do dzieci, do dorosłych. Wymagają nowoczesnej fotografii, a także nowoczesnego tłumaczenia, tutaj przekład Michała Rusinka, sekretarza Wisławy Szymborskiej - przyznała Katarzyna Kolenda-Zaleska. - Impact zaproponował nam, Fundacji TVN, że cały dochód ze sprzedaży tej książki w Polsce zostanie przeznaczony na nasz projekt "Zdrowie w głowie". Jak wiecie doskonale, bo niejednokrotnie to opowiadałam, zbudowaliśmy Centrum Psychiatrii Dzieci i Młodzieży. Ono stoi skończone, teraz trwają prace wewnątrz. Żeby się nie zatrzymywać, bo zawsze chcemy iść do przodu, wymyśliliśmy taki projekt "Zdrowie w głowie". Będziemy remontować gabinety psychiatryczne, terapeutyczne w wielu szpitalach w Polsce. Zapłaciliśmy za centrum i teraz znowu potrzebujemy pieniędzy na to, żeby remontować gabinety - podkreśliła prezes Fundacji TVN.
Książki wzbogacają i kształtują nas jako ludzi i społeczeństwo. Podczas czytania dziecku, jesteśmy blisko, zacieśniamy więź. Wyrażamy swą miłość i zainteresowanie.
- To promocja czytelnictwa. W tym świecie zdigitalizowanym, gdzie sztuczna inteligencja może nam odpowiedzieć na każde pytanie, czasem z błędem, ale może, to jednak promowanie czytelnictwa jest czymś naprawdę awangardowym - stwierdziła Katarzyna Kolenda-Zaleska.
Natalie Portman i bajki w nowej odsłonie
Aktorka zadebiutowała na wielkim ekranie u boku Jeana Reno w kultowym "Leonie zawodowcu". To jedna z najpopularniejszych gwiazd Hollywood. Została nagrodzona Oscarem za główną rolę w "Czarnym łabędziu". Jest też aktywistką walczącą o prawa kobiet i wspierającą organizacje pomagające osobom w kryzysach humanitarnych. W 2021 roku w USA ukazał się zbiór opowiadań “Natalie Portman’s Fables”. To trzy klasyczne przypowieści w interpretacji Natalie Portman - do znanej treści dodała elementy nowoczesnego, otwartego i tolerancyjnego świata. Aktorka zaczęła pisać opowiada, kiedy na świecie pojawiły się jej dzieci. Baśniowe historie miały pomóc pociechom lepiej zrozumieć świat i pokazać, jakie wartości są naprawdę ważne.
Książka zdobyła pozytywne recenzje krytyków i czytelników za oceanem, którzy docenili ją za piękne ilustracje i wartościowe treści. Od 12 kwietnia książka dostępna jest także w Polsce. Cały dochód ze sprzedaży książki trafi bezpośrednio do Fundacji TVN dzięki ImpactCEE oraz logistycznemu wsparciu serwisu Allegro, który pokryje koszty obsługi sprzedaży książki.
Nie oglądałeś Dzień Dobry TVN na antenie? Wszystkie odcinki oraz Dzień Dobry TVN Extra znajdziesz na platformie Player.pl.
Jesteśmy serwisem kobiecym i tworzymy dla Was treści związane ze stylem życia. Pamiętamy jednak o sytuacji w Ukrainie. Chcesz pomóc? Sprawdź, co możesz zrobić. Pomoc. Informacje. Porady.
Zobacz także:
- Ewa Drzyzga martwi się o osoby cierpiące psychicznie. "Ból nieporównywalny do żadnego innego"
- Bartek Jędrzejak jest zaniepokojony zdrowiem psychicznym Polaków. "Wszyscy pędzimy"
- Krzysztof Skórzyński przejęty losem najmłodszych. "Widzę to jako ojciec i człowiek pracujący w szkole"
Autor: Justyna Piąsta
Źródło zdjęcia głównego: Michał Żebrowski/East News
