Ukraina - warto wiedzieć / Україна – варто знати
Współczesna wojna toczy się nie tylko na froncie. Z jednej strony są pociski uderzające w cywilne budynki, z drugiej informacyjny chaos, zalew fałszywych i niesprawdzonych informacji, których celem jest pogłębianie podziałów i wprowadzanie w błąd opinii publicznej. Dlatego też - w obliczu realnego zagrożenia - działamy razem, by tworzyć to, do czego zostały powołane wolne media: informować, wspierać, dawać nadzieję i opowiadać ludzkie historie.
Сучасна війна ведеться не тільки на фронті. З одного боку — ракети вражають цивільні будівлі, з іншого — інформаційний хаос, потік неправдивої та неперевіреної інформації, метою якої є поглиблення конфлікту та введення громадської думки в оману. Тому – перед обличчям реальної загрози – ми разом працюємо, щоб створити те, для чого створені вільні ЗМІ: інформувати, підтримувати, давати надію та розповідати історії людей.
W tym miejscu redakcja gromadzi informacje na temat sposobów niesienia pomocy ludziom dotkniętym wojną - zarówno opuszczającym w pośpiechu swoje domy, jak i tym, którzy pozostali w oblężonych miastach. Celem jest uproszczenie dostępu do akcji pomocowych oraz najczęściej poszukiwanych informacji. Naszym zadaniem jest również analizowanie wiadomości napływających ze świata pod kątem ich autentyczności, by nasi czytelnicy uzyskiwali dostęp wyłącznie do sprawdzonych przekazów i w zalewie newsów potrafili odróżnić te fałszywe.
У цей момент редакція збирає інформацію про те, як допомогти людям, які постраждали від війни – і тим, хто поспішає покидати домівки, і тим, хто залишився в осаджених містах. Нашою метою є спрощення доступу до ініціатив допомоги та інформації, яка найчастіше шукається. Наше завдання також аналізувати новини, що надходять зі світу, з точки зору їх достовірності, щоб наші читачі мали доступ лише до перевірених новин і могли відрізнити від неправдивих.
Ukraina
Wojna ma przede wszystkim ludzką twarz. Jest na niej wypisany strach, cierpienie, ból i gniew. Chcemy być blisko tych historii, bo choć przemocy w żaden sposób nie da się wytłumaczyć i zrozumieć, to trzeba mówić o nich głośno i wyraźnie. Dlatego też w tym miejscu znajdą się ludzkie historie, porady ekspertów oraz psychologów.
Перш за все, війна має людське обличчя. На ньому можна побачити страх, страждання, біль і гнів. Ми хочемо бути ближчими до цих історій, тому що насильство неможливо пояснити чи зрозуміти жодним чином, про нього потрібно говорити голосно і чітко. Тому саме тут Ви знайдете людські історії, поради експертів та психологів.
TVN wspiera Ukrainę / TVN підтримує Україну
Na antenie Dzień Dobry TVN trwa akcja Razem z Ukrainą. Codziennie w programie na żywo widzowie mogą znaleźć informacje dotyczące możliwości realnego wsparcia naszych wschodnich sąsiadów. Redakcja każdorazowo dba, by przy każdym z realizowanych tematów znalazły się odpowiednie dane umożliwiające bezpośrednie działanie pomocowe. Materiały prezentowane na antenie można odnaleźć w serwisie dziendobry.tvn.pl, a całe odcinki Dzień Dobry TVN są dostępne w serwisie Player.pl.
На Dzień Dobry TVN проходить акція “Разом з Україною”. Щодня в прямому ефірі глядачі зможуть знайти інформацію про можливості реальної підтримки наших східних сусідів. Редактори завжди стежать за тим, щоб кожна з розглянутих тем була підтверджена відповідними даними, які дають змогу отримати пряму допомогу. Матеріали які будуть представлені в ефірі, можна знайти на сайті Dziendobry.tvn.pl, а всі випуски Dzień Dobry TVN доступні на Player.pl.
Na platformie streamingowej można też oglądać bez opłat i logowania kanał informacyjny Ukraina 24. Z kolei redakcja TVN24.pl przygotowała nową osłonę serwisu w języku ukraińskim. W polskojęzycznej wersji strony można znaleźć stale aktualizowane informacje na temat sytuacji w Ukrainie. Redakcja Konkret24 codziennie demaskuje fake newsy, a na kanale TVN24 widzowie mogą śledzić wydarzenia.
На стрімінговій платформі також можна безкоштовно та без реєстрації дивитися канал новин «Україна 24». У свою чергу редакція TVN24.pl підготувала нову обкладинку сайту українською мовою. Польська версія сайту містить інформацію, яка постійно оновлюється про ситуацію в Україні. Редакція Konkret24 щодня викриває фейкові новини, а глядачі можуть стежити за подіями на каналі TVN24.
Rosyjska inwazja na Ukrainę / Вторгнення Росії в Україну
Rosyjski atak na Ukrainę rozpoczął się 24 lutego, kiedy z polecenia Władimira Putina rozpoczęła się "operacja wojskowa" w Donbasie, mająca na celu "zdemilitaryzowanie Ukrainy". Zdaniem Kremla interwencja zbrojna była odpowiedzią na apel liderów separatystycznych republik: donieckiej i ługańskiej, które miały wrócić się do Rosji z prośbą o pomoc. Europa i Stany Zjednoczone zareagowały pakietem sankcji wymierzonymi w rosyjską gospodarkę. Jak donosi serwis tvn24.pl, czwartego dnia walk wojska najeźdźcy weszły do Donbasu, próbują zająć Kijów i prowadzą ofensywę na wielu kierunkach.
Вторгнення Росії на Україну розпочалася 24 лютого, коли Володимир Путін розпочав "військову операцію" на Донбасі з "демілітаризації України". За даними Кремля, військове втручання стало відповіддю на звернення лідерів сепаратистських республік: Донецької та Луганської, які мали звернутися до Росії з проханням про допомогу. Європа і США відповіли пакетом санкцій проти російської економіки. Як повідомляв tvn24.pl, на четвертий день бойових дій на Донбас увійшли загарбники, які намагаються взяти Київ і ведуть наступ на багатьох напрямках.
Zobacz także:
- Ukraińcy o wojnie: "Polska jest pierwszym krajem, który w najbardziej przyzwoity sposób się zachował wobec Ukrainy"
- Od komika do męża stanu, czyli bohaterska postawa prezydenta Ukrainy. "To zapisze go na kartach historii"
- Mamo, czym jest wojna, czyli rozmowy o Ukrainie. "Wiadomości o tak strasznych rzeczach zawsze dotrą do dzieci"
- 30 lat doświadczenia
- Od 2014 roku z misją w Ukrainie, z biurem pomocowym w Kijowie
- Opiera się na 4 zasadach: humanitaryzmu, bezstronności, neutralności i niezależności
- Regularnie publikuje raporty finansowe ze swoich działań
Autor: Adam Barabasz