Polak wielbiony w Japonii
Jerzy Grunwald, znany za granicą jako George & G, odniósł sukces, o którym wielu polskich artystów może tylko marzyć. Jego muzyka zdobyła ogromną popularność w Japonii i innych krajach Dalekiego Wschodu. Albumy artysty sprzedały się tam w ponad 200 tys. egzemplarzy, a jego utwory były emitowane nawet na pokładach japońskich linii lotniczych JAL.
- Udało mi się wejść na rynek 20 lat temu z pierwszą płytą w Japonii. Japończycy, jest to zupełnie inna wrażliwość muzyczna. Mieszkając w Stanach, grałem muzykę zachodniego wybrzeża. Ich wrażliwość muzyczna jest rzeczywiście skierowana na muzykę, która ma w sobie piękny tekst, piękną melodykę, dobry aranż, ciekawy. Japończycy, jest to bardzo prestiżowy rynek muzyczny – powiedział artysta.
Teraz, po latach, Jerzy Grunwald wrócił z nowym albumem "Virtuoso Never Dies", który 15 lipca miał premierę w Japonii, Singapurze i na innych azjatyckich rynkach. To wyjątkowy projekt inspirowany muzyką Chopina.
- Japończycy kochają Chopina, aczkolwiek moja muzyka, właściwie cała płyta jest płytą popową, ale utwór "Virtuoso nigdy nie umiera" jest taką wisienką na torcie - powiedział.
Choć muzyka Grunwalda od lat odnosi sukcesy w Japonii, sam artysta nigdy tam nie dotarł. Pierwsza okazja pojawiła się w 2011 roku. Muzyk miał wtedy wyruszyć w trasę koncertową po Japonii, jednak plany pokrzyżowała tragedia. Zaledwie cztery dni przed rozpoczęciem tournée w kraju doszło do potężnego trzęsienia ziemi i tsunami, w wyniku którego trasa została odwołana.
- To była właśnie pierwsza trasa koncertowa planowana w związku z wydaniem mojej płyty w Japonii. Mam nadzieję, że tym razem uda nam się. Na wrzesień jest planowana trasa koncertowa - dodał.
Jak przyznał muzyk, planowane jest także wydanie płyty w Polsce.
Dlaczego Japończycy kochają polską muzykę?
Popularność polskich artystów w Japonii nie jest przypadkiem. Japońska publiczność od lat interesuje się polską kulturą, a szczególne miejsce zajmuje w niej muzyka Fryderyka Chopina. To właśnie jego twórczość może być jednym z powodów, dla których japońscy odbiorcy tak dobrze reagują na polską wrażliwość artystyczną.
- Chopin jest przez Japończyków ubóstwiany. Jest to na pewno ta ikona polskiej kultury, na której bazie możemy budować też relacje, mówiąc o naszych stosunkach polsko-japońskich. Podobną postacią jest na pewno też Maria Skłodowska-Curie. Japończycy (...) są bardzo wiernymi konsumentami, więc jeżeli raz już faktycznie się zainteresują, ta miłość nie mija. Zostają przy konkretnych twórcach, przy konkretnych wyrażeniach - powiedział japonista i wykładowca Uniwersytetu Waseda w Tokio dr Paweł Pachciarek.
- Japończycy uwielbiają wzruszać się prostymi emocjami. Muzyka Chopina do nich przemawia nie tylko na tym poziomie dramatyczności, ale też harmonii, i tego, jak ona jest bezpośrednio nostalgiczno-emocjonalna – dodał.
Nie oglądałeś Dzień Dobry Wakacje na antenie? Wszystkie odcinki znajdziesz na Player.pl.
Zobacz także:
- Od Johnny'ego Deppa po Sama Smitha. Te muzyczne premiery zachwycą w sierpniu
- To będzie idealny soundtrack dla końcówki lata. Po które polskie płyty warto sięgnąć w sierpniu?
- Lipiec pod znakiem powrotów muzycznych legend. Te zagraniczne premiery płytowe warto znać