Choć trudno w to uwierzyć, bohaterowie kultowej książki oraz kreskówki - Muminki kończą w tym roku 80 lat. O swoich wspomnieniach i sentymencie do tych postaci opowiedzieli w Dzień Dobry TVN goście - twórcy internetowi Zuzanna Różańska i Paweł Truskolaski oraz aktor, oraz bajkowy głos Muminka - Jacek Kawalec.
Kultowe Muminki kończą 80 lat
Muminki to postaci przypominające hipopotamy, poruszające się jednak na dwóch łapach. Zostały wymyślone przez fińską pisarkę Tove Jansson. W Polsce zyskały ogromną popularność w latach 90. ubiegłego wieku za sprawą telewizyjnej kreskówki oraz serii książek o przygodach tych niezwykłych stworków. Jednej z głównych postaci w filmowej adaptacji - Muminkowi - swój głos użyczył Jacek Kawalec.
- Jako jeden z aktorów, którzy startowali, dostałem tę rolę. Wystarczyło po prostu mieć w słuchawkach wersję oryginalną serialu i spróbować jak najbliżej oryginału mówić podobnym głosem. [...] Była wspaniała obsada. W ogóle cudownym człowiekiem był Andrzej Bogusz, reżyser tego dubbingu, pięknie z nami pracował. Tatę muminka grał Janusz Bukowski. Migotka, nie uwierzycie, kto grał - grał go Krzysiek Ibisz. [...] No i wielu wspaniałych kolegów, którzy w mniejszych epizodycznych rolach się przewijali - wspominał aktor.
Tego nie wiedzieliście o Muminkach
Włóczykij, Mała Mi, Ryjek, Panna Migotka, Paszczak i Muminek. To tylko kilka z sympatycznych postaci w uniwersum Muminków. Wśród uroczych bohaterów znajdował się też pozornie czarny charakter, którego wiele dzieci oglądających kreskówkę bardzo się bało - była to Buka.
- Tak naprawdę była postacią tragiczną. Ona tęskniła, ona tylko potrzebowała ciepła odrobinę tak jak my wszyscy. Z Buką jest taka scena wspaniała, kiedy właśnie Muminek ją powoli oswaja i pokazuje jej latarnię i ona w pewnym momencie przychodzi do tego światła. Później on nie zapala już tej latarni, a ona dalej do niego przychodzi, bo ona przychodzi już do niego. Ona potrzebowała uczucia, potrzebowała bliskości - tłumaczył Paweł Truskolaski.
Zuzanna Różańska przypomniała, że poza kreskówką Muminki powstawały w formie komiksu oraz książki. Autorka serii Tove Jansson była przede wszystkim malarką, która dopiero z czasem zajęła się tworzeniem historii kultowej bajki.
- Serial to jest troszeczkę połączenie książki i komiksu, jeśli chodzi o humor, który tam jest. [...] Tove zaczęło się właśnie od malarstwa. Robiła też naścienne różne malunki i tego typu rzeczy. I te Muminki w trakcie się pojawiły, ale właśnie do końca zawsze mówiła o sobie jako przede wszystkim o malarce - podsumowała gościni program
Nie oglądałeś Dzień Dobry TVN na antenie? Wszystkie odcinki oraz Dzień Dobry TVN Extra znajdziesz też na Player.pl.
Zobacz także:
- Gdzie znajduje się dom Muminków?
- Tove Jansson. Mama muminków
- Czy dziecko powinno oglądać kreskówki? "Bardzo długo nie wiedziałam, czym jest telewizja"
Autor: Zofia Wierzcholska
Źródło zdjęcia głównego: Michał Woźniak/East News