nastolatki rządzą kasą