Dalsza część tekstu poniżej.
Szwagierka Taylor Swift przeprosiła księżną Kate za nazwanie ją "księżną Kate"
Kylie Kelce, prowadząca podcast "Not Gonna Lie" i żona Jasona Kelce'a (brata Travisa Kelce'a), zwróciła na siebie uwagę po tym, jak publicznie zaprosiła księżną Walii do udziału w swoim programie. W komunikacie użyła jednak określeń, które część obserwatorów uznała za nieaktualne lub niezgodne z obowiązującymi zasadami dotyczącymi tytułów członków brytyjskiej rodziny królewskiej.
Wśród użytych sformułowań znalazły się między innymi "Princess Kate" oraz "Duchess of Cambridge". Reakcja internautów była szybka. W komentarzach zwracano uwagę, że po objęciu nowej roli przez żonę księcia Williama właściwym tytułem jest "Princess of Wales", czyli księżna Walii.
Kylie Kelce postanowiła odnieść się do krytycznych uwag i publicznie wyjaśniła sytuację. Jak przyznała, nie zdawała sobie sprawy z obowiązujących zasad.
- Nie wiedziałam. Teraz już wiem. Przepraszam za błąd. Chciałabym zwracać się do ludzi z jak największym szacunkiem. Księżniczko Katarzyno, a właściwie księżniczko Walii, przepraszam. Zajmę się tym natychmiast, zaczynając od teraz - powiedziała Kylie Kelce.
Dlaczego zwroty "księżna Kate" i "Kate Middleton" mogą wzbudzać kontrowersje?
Choć określenia "Kate Middleton" czy "księżna Kate" nadal są powszechnie używane w mediach i przez opinię publiczną, nie są one oficjalnymi formami odnoszenia się do żony księcia Williama.
Obecnie prawidłowy tytuł członkini brytyjskiej rodziny królewskiej brzmi: "Katarzyna, księżna Walii" (Catherine, Princess of Wales). Tytuł ten otrzymała po objęciu przez księcia Williama funkcji księcia Walii.
Skąd zatem tak duża popularność imienia "Kate"? W dużej mierze wynika ona z wieloletniego przyzwyczajenia opinii publicznej. Jeszcze przed ślubem z następcą brytyjskiego tronu była powszechnie znana jako Kate Middleton. Co więcej, sam książę William podczas wywiadu po ogłoszeniu zaręczyn zwracał się do swojej przyszłej żony właśnie jako "Kate".
Przydomek ten utrwalił się w mediach na całym świecie i do dziś funkcjonuje w nagłówkach oraz wyszukiwarkach internetowych. Wiele redakcji nadal korzysta z określenia "Kate Middleton", ponieważ właśnie takiego hasła użytkownicy najczęściej szukają w sieci.
Jednocześnie sama księżna od lat publicznie przedstawia się jako Catherine. To imię pojawia się podczas oficjalnych wydarzeń, w komunikatach dotyczących jej działalności oraz w publicznych wystąpieniach. Zwracają uwagę również podpisy składane pod publikowanymi przez nią wiadomościami. Księżna używa inicjału "C", pochodzącego od imienia Catherine, a nie litery "K", która odnosiłaby się do popularnego przydomka Kate.
Zobacz także:
- Dzieci Kate i Williama mają starszą siostrę? W sieci zagrzmiało
- Tom Cruise chwycił księżną Kate za rękę. Ten gest wywołał poruszenie
- Księżna Kate najlepiej ubraną osobą w Wielkiej Brytanii. Te stylizacje docenili eksperci