Syndrom paryski – kogo może dotknąć i dlaczego?

Paryż wieża Eiffla
Fot. kiszon pascal/ Getty Images
Syndrom paryski nie wynika z charakteru samego Paryża, ale z wyobrażeń, z jakimi do miasta zakochanych przyjeżdżają obcokrajowcy. Szczególnie Japończycy, dla których kultura francuska jest odmiennym od ich sposobu bycia żywiołem, nie potrafią poradzić sobie z wizerunkiem prawdziwego Paryża. Syndrom paryski jest bowiem wynikiem konfrontacji, do jakiej dochodzi pomiędzy rzeczywistym miastem a jego kulturowymi przedstawieniami, którymi żywili się turyści.
  • Syndrom paryski – czy to choroba?
    • Objawy syndromu paryskiego
      • Skąd się bierze syndrom paryski?

        Zobacz też: Paryż, Wieża Eiffla – ile wysokości ma wieża Eiflla, gdzie stoi i dlaczego powstała?

        „O północy w Paryżu” Woody’ego Allena, „Amelia” Jeana-Pierre’a Jeuneta czy „Moulin Rouge” Baza Luhrmanna to filmy, które wielu milionom widzów na całym świecie zarysowały pewien obraz Paryża. Syndrom paryski zmusza zaś do konfrontacji realności z wizją romantycznego, nastrojowego, odważnego, findesieclowego miasta. XIX-wieczna stolica świata cyganerii, malarzy, artystów i pisarzy niewiele ma bowiem (na pierwszy rzut oka) wspólnego ze współczesnym Paryżem. Miasto, o którym tak przejmująco pisał Walter Benjamin w swoich „Pasażach”, dla turysty szybko przemierzającego kolejne uliczki w pogoni za atrakcjami, może okazać się zupełnie pozbawione tego niewiarygodnego klimatu, który zna on z filmów, książek i obrazów. I w tym właśnie momencie pojawia się syndrom paryski.

        Zobacz film: Paryż Anji Rubik

        Syndrom paryski – czy to choroba?

        Syndrom paryski po raz pierwszy zdiagnozował Hiroaki Ota . Ten japoński psychiatra, który pracował w jednym z paryskich szpitali, zauważył, że spora część jego rodaków zgłaszających się do szpitala ma objawy szoku psychicznego lub depresji. Przez kolejne lata podobne objawy zaobserwował u innych turystów przybywających do miasta zakochanych. W końcu w 2004 roku opublikował w „Nervure: Journal de Psychiatrie” artykuł opisujący wyniki swoich badań i możliwe przyczyny powstawania syndromu paryskiego. Mimo że później pojawiło się jeszcze kilka innych opracowań poświęconych temu zagadnieniu, również w odniesieniu do innych miast, syndrom paryski nie został oficjalnie uznany za jednostkę chorobową.

        Objawy syndromu paryskiego

        Syndrom paryski może ujawnić się zarówno po powrocie turysty do rodzinnego domu, jak i jeszcze podczas samej podróży. Do najczęstszych objawów syndromu paryskiego należą:

        · objawy psychiczne (niepokój, urojenia, halucynacje, derealizacja, depersonalizacja, mania prześladowcza);

        · objawy somatyczne (duszności, przyspieszone tętno, zawroty głowy, nadmierne pocenie się, wymioty).

        Skąd się bierze syndrom paryski?

        Psychiatrzy zajmujący się problematyką związaną z zaburzeniami nastroju i depresją występującą u turystów twierdzą, że podstawową przyczyną występowania takich zjawisk jak syndrom paryski jest rozczarowanie odwiedzanym miastem. Wyobrażenia, jakimi żywiła się do momentu podróży psychika turysty, najczęściej nie przystają do rzeczywistości. W przypadku Paryża zjawisko to jest szczególnie odczuwalne przede wszystkim ze względu na ilość kulturowych przedstawień (książek, obrazów, filmów, seriali), jakich doczekało się to miasto. Każde z nich ujmuje Paryż w pewien określony wzorzec przedstawień (nastrojowość, romantyczność, klimat bohemy, radości, skupienia na emocjach), które wcale nie muszą okazać się wyróżniające dla współczesnego miasta. W przypadku Paryża większość przedstawień bazuje na XIX-wiecznym wizerunku tego miasta, związanym z bohemą i cyganerią, które dla współczesnego jego wcielenia nie są już takie znaczące.

        Dlaczego Japończycy zapadają na syndrom paryski?

        Syndrom paryski dotyka przede wszystkim Japończyków, a przynajmniej w ich przypadku najczęściej się go stwierdza. Jest kilka tego powodów. Przede wszystkim kultura japońska i francuska są zupełnie odmienne. Oficjalność Japończyków w konfrontacji z otwartością Francuzów utrudnia tym obcokrajowcom zrozumienie sposobu życia, zachowania, kultury mieszkańców Paryża. Słaba znajomość kultury europejskiej, dynamicznych zmian, jakie przechodziła ona w ciągu ostatniego wieku, może utrudniać zrozumienie, dlaczego Paryż z przedstawień filmowych czy książkowych tak bardzo różni się od tego, który turysta widzi na własne oczy. Poza tym nie sposób nie zauważyć, że zwiedzanie Paryża (czy jakiegokolwiek innego europejskiego miasta) przez turystę z tak odległego zakątka świata jest najczęściej bardzo pobieżne, obydwa się w biegu. Turysta chce zobaczyć jak najwięcej, w związku z czym nie może w pełni zanurzyć się w klimat miasta. Gdyby to zrobił, być może zdołałby odnaleźć okruchy dawnego paryskiego szyku.

        Syndrom paryski – czy może być inny powód?

        Syndrom paryski wcale nie musi być związany wyłącznie z rozczarowaniem miastem. Badacze zajmujący się tą dolegliwością wskazują, że bardzo często jej objawy somatyczne mogą wynikać po prostu z samej podróży i stylu zwiedzania. Długa podróż, brak czasu na spokojną aklimatyzację, dynamiczne tempo zwiedzania w połączeniu z wysokim poziomem hałasu mogą dawać podobne objawy. Te z kolei mogą przekładać się następnie na objawy psychiczne. W efekcie rozczarowanie Paryżem może być tylko dodatkowym czynnikiem sprzyjającym rozwojowi syndromu paryskiego lub wręcz jego pochodną.

        Autor: Redakcja Dzień Dobry TVN

        podziel się:

        Pozostałe wiadomości

        Pomyśl, zanim udostępnisz zdjęcia swojego dziecka

        Pomyśl, zanim udostępnisz zdjęcia swojego dziecka

        Takiego programu dawno nie było. W pracy stawi się wyjątkowy skład prowadzących

        Takiego programu dawno nie było. W pracy stawi się wyjątkowy skład prowadzących

        Upiekłam fit "sernik" Anny Lewandowskiej. Bez glutenu, bez laktozy... bez smaku?

        Upiekłam fit "sernik" Anny Lewandowskiej. Bez glutenu, bez laktozy... bez smaku?

        Quiz. Sprawdź, co wiesz o wielkanocnych potrawach?

        Quiz. Sprawdź, co wiesz o wielkanocnych potrawach?

        Żurek i barszcz biały - czym się różnią te wielkanocne zupy?

        Żurek i barszcz biały - czym się różnią te wielkanocne zupy?

        Wielkanoc z Dzień Dobry TVN. Jakie świąteczne niespodzianki czekają widzów?

        Wielkanoc z Dzień Dobry TVN. Jakie świąteczne niespodzianki czekają widzów?

        Rebel Wilson straciła dziewictwo w wieku 35 lat. "Ludzie mogą poczekać, aż będą gotowi"

        Rebel Wilson straciła dziewictwo w wieku 35 lat. "Ludzie mogą poczekać, aż będą gotowi"

        Nowy uczestnik wszedł do "Hotelu Paradise 8" i od razu namieszał

        Nowy uczestnik wszedł do "Hotelu Paradise 8" i od razu namieszał

        Serowe pyszności na Wielkanoc. Poznaj przepisy Andrzeja Polana na dania z serem długodojrzewającym
        Materiał promocyjny

        Serowe pyszności na Wielkanoc. Poznaj przepisy Andrzeja Polana na dania z serem długodojrzewającym

        Wysyłają gościom wirtualne zaproszenia na ślub. Czy to dobry pomysł?

        Wysyłają gościom wirtualne zaproszenia na ślub. Czy to dobry pomysł?

        Tradycje wielkanocne - zwyczaje, ciekawostki i symbole Wielkanocy. Co powinno być w koszyczku wielkanocnym?

        Tradycje wielkanocne - zwyczaje, ciekawostki i symbole Wielkanocy. Co powinno być w koszyczku wielkanocnym?

        "Po Wielkanocy sałatkę jarzynową wyrzuca 68% Polaków". Znana dziennikarka radzi, co z niej zrobić

        "Po Wielkanocy sałatkę jarzynową wyrzuca 68% Polaków". Znana dziennikarka radzi, co z niej zrobić

        Wojciech Modest Amaro podzielił się rodzinną nowiną. "Piękny Aniołek już jest na świecie"

        Wojciech Modest Amaro podzielił się rodzinną nowiną. "Piękny Aniołek już jest na świecie"

        Wyjątkowe dania z drobiu na Wielkanoc (i nie tylko). Wypróbuj przepisy Matteo Brunettiego
        Materiał promocyjny

        Wyjątkowe dania z drobiu na Wielkanoc (i nie tylko). Wypróbuj przepisy Matteo Brunettiego

        Tuż po porodzie otrzymała od matki niestosowny prezent

        Tuż po porodzie otrzymała od matki niestosowny prezent

        Ile jajek można zjeść w tygodniu? Ekspert rozwiewa wątpliwości

        Ile jajek można zjeść w tygodniu? Ekspert rozwiewa wątpliwości

        Księżna Kate wspierała ją w chorobie. Teraz 8-latka chce zrobić dla niej to samo. "Wyzdrowieje tak, jak ja"

        Księżna Kate wspierała ją w chorobie. Teraz 8-latka chce zrobić dla niej to samo. "Wyzdrowieje tak, jak ja"

        10 kroków dzieli Cię od udanej podróży. O tym należy pamiętać przy planowaniu wyjazdu
        Materiał promocyjny

        10 kroków dzieli Cię od udanej podróży. O tym należy pamiętać przy planowaniu wyjazdu

        Kobiety hejtowane za wielodzietność.  "Odpieluszkowe zapalenie mózgu"  

        Kobiety hejtowane za wielodzietność.  "Odpieluszkowe zapalenie mózgu"  

        Zjadłam słynny żurek Magdy Gessler. Czy talerz zupy jest wart swojej ceny?

        Zjadłam słynny żurek Magdy Gessler. Czy talerz zupy jest wart swojej ceny?

        Siostry uratowały sklep dziadka. "To nie mogło się tak skończyć"

        Siostry uratowały sklep dziadka. "To nie mogło się tak skończyć"

        Klaudia El Dursi zabiera w podróże walizki z jedzeniem?

        Klaudia El Dursi zabiera w podróże walizki z jedzeniem?

        Ten składnik warto suplementować. "Odpowiada za to, że nasza skóra jest ładna, a włosy piękne"
        Materiał promocyjny

        Ten składnik warto suplementować. "Odpowiada za to, że nasza skóra jest ładna, a włosy piękne"

        Wiosenny horoskop miłosny. Pojawią się emocjonalne burze i zawirowania

        Wiosenny horoskop miłosny. Pojawią się emocjonalne burze i zawirowania

        Czy epidemia opioidowa ma szansę dotrzeć do Polski? "4 lata temu nie mieliśmy żadnych przypadków"

        Czy epidemia opioidowa ma szansę dotrzeć do Polski? "4 lata temu nie mieliśmy żadnych przypadków"

        Polska ma własnego van Gogha. Ekspertyzy potwierdziły autentyczność obrazu

        Polska ma własnego van Gogha. Ekspertyzy potwierdziły autentyczność obrazu

        "Alkohol, przemoc, zaniedbania". Gabriela nie bała się pomóc maluchom

        "Alkohol, przemoc, zaniedbania". Gabriela nie bała się pomóc maluchom

        Potrawy wielkanocne, które zawładną świątecznym stołem. Przepisy Sebastiana Olmy
        Materiał promocyjny

        Potrawy wielkanocne, które zawładną świątecznym stołem. Przepisy Sebastiana Olmy

        Marcin Prokop ma wyjątkową relację z bratem, lecz nie zawsze było kolorowo. "Zburzył mój spokój"

        Marcin Prokop ma wyjątkową relację z bratem, lecz nie zawsze było kolorowo. "Zburzył mój spokój"

        Obejrzałam dwa odcinki serialu "Klara". Każdy zna kogoś takiego, jak matka głównej bohaterki

        Obejrzałam dwa odcinki serialu "Klara". Każdy zna kogoś takiego, jak matka głównej bohaterki

        Sposób na wnętrze: Metamorfoza starej i niefunkcjonalnej kuchni. "To jest rewelacja"
        Materiał promocyjny

        Sposób na wnętrze: Metamorfoza starej i niefunkcjonalnej kuchni. "To jest rewelacja"

        Sarah Ferguson wspiera Kate. Sama walczyła z dwoma typami raka

        Sarah Ferguson wspiera Kate. Sama walczyła z dwoma typami raka

        Wyjątkowy gość specjalny w "MasterChef Nastolatki"

        Wyjątkowy gość specjalny w "MasterChef Nastolatki"

        Nazywają go "trudnym aktorem". Jaki naprawdę jest Sebastian Fabijański?

        Nazywają go "trudnym aktorem". Jaki naprawdę jest Sebastian Fabijański?

        Dbać trzeba nie tylko o włosy, ale i o skórę głowy. Jak to robić?
        Materiał promocyjny

        Dbać trzeba nie tylko o włosy, ale i o skórę głowy. Jak to robić?

        "Łazienkowe przekleństwa" - zbawienna metoda czy szkodliwy trend? Psycholożka wyjaśnia

        "Łazienkowe przekleństwa" - zbawienna metoda czy szkodliwy trend? Psycholożka wyjaśnia

        Sposób na idealnie białe firanki i obrusy na święta - sprawdź, co trzeba zrobić

        Sposób na idealnie białe firanki i obrusy na święta - sprawdź, co trzeba zrobić

        "Hotel Paradise 8". Ola i Ada rozdają karty. Ich decyzja może mieć wpływ na Rajskie Rozdanie

        "Hotel Paradise 8". Ola i Ada rozdają karty. Ich decyzja może mieć wpływ na Rajskie Rozdanie

        Zatrzymaj pierwsze zmarszczki. Sprawdź, jak zapobiec starzeniu się skóry
        Materiał promocyjny

        Zatrzymaj pierwsze zmarszczki. Sprawdź, jak zapobiec starzeniu się skóry

        Platforma streamingowa Max już w czerwcu. "Na tę chwilę czekaliśmy 2 lata"

        Platforma streamingowa Max już w czerwcu. "Na tę chwilę czekaliśmy 2 lata"

        Wiosna na wielkanocnym stole. Stwórz własne dekoracje

        Wiosna na wielkanocnym stole. Stwórz własne dekoracje

        Brak apetytu u osób starszych. Co robić, kiedy seniorzy przestają jeść?
        Materiał promocyjny

        Brak apetytu u osób starszych. Co robić, kiedy seniorzy przestają jeść?

        Co i za ile kupimy do koszyka wielkanocnego?

        Co i za ile kupimy do koszyka wielkanocnego?

        Nie wiesz, jak rozmawiać ze swoim psem? Waszą komunikację poprawi Radek Ekwiński. Napisz do nas

        Nie wiesz, jak rozmawiać ze swoim psem? Waszą komunikację poprawi Radek Ekwiński. Napisz do nas

        To najczęstszy błąd w podawaniu żurku

        To najczęstszy błąd w podawaniu żurku

        Wybuchowy ekstrawertyk, a może cichy introwertyk? Poznaj numerologiczną 4

        Wybuchowy ekstrawertyk, a może cichy introwertyk? Poznaj numerologiczną 4

        Mateusz Hładki poprowadzi nowy program

        Mateusz Hładki poprowadzi nowy program

        Sprawdzony trik z TikToka. Jak sprytnie pokroić mango?

        Sprawdzony trik z TikToka. Jak sprytnie pokroić mango?

        E-sklep TVN. Co jest w ofercie? "Widzowie poczują się częścią czegoś większego"
        Materiał promocyjny

        E-sklep TVN. Co jest w ofercie? "Widzowie poczują się częścią czegoś większego"

        Ile cukru jest w przekąskach dla dzieci? "Owoce się je, a nie pije"

        Ile cukru jest w przekąskach dla dzieci? "Owoce się je, a nie pije"

        Paulina Holtz oddała kuchnię. Ogłoszenie zamieściła na popularnej grupie

        Paulina Holtz oddała kuchnię. Ogłoszenie zamieściła na popularnej grupie

        Wielka przeprowadzka rodziny Clarke. "Najbardziej obawiamy się o Czarusia"

        Wielka przeprowadzka rodziny Clarke. "Najbardziej obawiamy się o Czarusia"

        Sanah szczerze o swoich lękach. Czego się obawia?

        Sanah szczerze o swoich lękach. Czego się obawia?

        9 tradycyjnych potraw na Wielkanoc - najlepsze przepisy

        9 tradycyjnych potraw na Wielkanoc - najlepsze przepisy

        Wakacje w maju – gdzie warto pojechać?

        Wakacje w maju – gdzie warto pojechać?

        Ola Żuraw-Świątek po 10 latach pogodziła się z mamą

        Ola Żuraw-Świątek po 10 latach pogodziła się z mamą

        #DzieńDobrywPolsce. Potrzebujesz interwencji Dzień Dobry TVN? Napisz do nas

        #DzieńDobrywPolsce. Potrzebujesz interwencji Dzień Dobry TVN? Napisz do nas

        Jak rozmawiać z dziećmi o ukrzyżowaniu Jezusa? "Mają prawo wiedzieć, że umieramy"

        Jak rozmawiać z dziećmi o ukrzyżowaniu Jezusa? "Mają prawo wiedzieć, że umieramy"

        Grupowa randka w "Hotelu Paradise 8". Ktoś złoży uczestnikom niezapowiedzianą wizytę

        Grupowa randka w "Hotelu Paradise 8". Ktoś złoży uczestnikom niezapowiedzianą wizytę

        Beata Ścibakówna skrytykowała zachowanie młodych aktorów

        Beata Ścibakówna skrytykowała zachowanie młodych aktorów

        Nauczycielka, która nie stawia stopni. "Obawiałam się bardziej reakcji rodziców niż uczniów"

        Nauczycielka, która nie stawia stopni. "Obawiałam się bardziej reakcji rodziców niż uczniów"